حی علی العزا فی ماتم الحسین
#حی_علی_العزا_فی_ماتم_الحسین
🍂 فصل اول
🌱 بخش دوم
🍁 قسمت نهم
گریه :
▪ ️ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ
ﻗﺎﻝَ ﺍﻟﺴﺠّﺎﺩُ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ:
ﺍِﻧّﻰ ﻟَﻢْ ﺍَﺫْﻛُﺮْ ﻣَﺼْﺮَﻉَ ﺑَﻨﻰ ﻓﺎﻃِﻤَﺔَ ﺍِﻟﺎّ ﺧَﻨَﻘَﺘْﻨﻰ ﻟِﺬﻟِﻚَ ﻋَﺒْﺮَﺓٌ.
ﺗﺮﺟﻤﻪ: ﺍﻣﺎﻡ ﺳﺠﺎﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﻣﻦ ﻫﺮﮔﺰ ﺷﻬﺎﺩﺕِ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﻧﻴﺎﻭﺭﺩﻡ، ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺁﻥ، ﭼﺸﻤﺎﻧﻢ ﺍﺷﻜﺒﺎﺭ ﮔﺸﺖ. ﺑﺤﺎﺭﺍﻟﺎﻧﻮﺍﺭ، ﺝ 46، ﺹ 109
🔸 ﺍﺷﻚ، ﺣﺠﺎﺏ ﺩﻭﺯﺥ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﻗﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ:
ﻣﺎ ﻣِﻦْ ﺭَﺟُﻞٍ ﺫﻛَﺮَﻧﺎ ﺍَﻭْ ﺫُﻛِﺮْﻧﺎ ﻋِﻨْﺪَﻩُ ﻳَﺨْﺮُﺝُ ﻣِﻦْ ﻋَﻴْﻨَﻴْﻪِ ﻣﺎﺀٌ ﻭﻟَﻮْ ﻣِﺜْﻞَ ﺟَﻨﺎﺡِ ﺍﻟْﺒَﻌﻮﺿَﺔِ ﺍِﻟﺎّ ﺑَﻨَﻰ ﺍﻟﻠّﻪُ ﻟَﻪُ ﺑَﻴْﺘﺎً ﻓﻰ ﺍﻟْﺠَﻨﱠﱠﺔِ ﻭَ ﺟَﻌَﻞَ ﺫﻟِﻚَ ﺍﻟﺪﱠﱠﻣْﻊَ ﺣِﺠﺎﺑﺎً ﺑَﻴْﻨَﻪُ ﻭَ ﺑَﻴْﻦَ ﺍﻟﻨّﺎﺭِ.
ﺍﻣﺎﻡ ﺑﺎﻗﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ پﺲ ﺍﺯ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﺳﺮﻭﺩﻩ ﻫﺎﻯ )ﻛﻤﻴﺖ ( ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ، ﮔﺮﻳﺴﺖ ﻭ ﺳپﺲ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻳﺎﺩ ﻛﻨﺪ، ﻳﺎ ﻧﺰﺩ ﺍﻭ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻳﺎﺩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﭼﺸﻤﺎﻧﺶ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﺎﻝ پﺸﻪ ﺍﻯ ﺍﺷﻚ ﺁﻳﺪ، ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ، ﺧﺎﻧﻪ ﺍﻯ ﺑﻨﺎ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺍﺷﻚ ﺭﺍ ﺣﺠﺎﺏ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻭ ﻭ ﺁﺗﺶ ﺩﻭﺯﺥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ.
ﺍﻟﻐﺪﻳﺮ، ﺝ 2، ﺹ 202
🔹 ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﮔﺮﻳﻪ
ﻗﺎﻝَ ﺍﻟﺼّﺎﺩﻕُ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ: ﺑَﻜﻰ ﻋَﻠﻰﱡﱡ ﺑْﻦُ ﺍﻟﺤُﺴَﻴﻦِ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﻋِﺸْﺮﻳﻦَ ﺳَﻨَﺔً ﻭَ ﻣﺎ ﻭُﺿِﻊَ ﺑَﻴْﻦَ ﻳَﺪَﻳْﻪِ ﻃَﻌﺎﻡٌ ﺍِﻟﺎّﺑَﻜﻰ.
ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻣﺎﻡ ﺯﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎﻟﻪ )ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﻋﺎﺷﻮﺭﺍ( ﮔﺮﻳﺴﺖ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﻃﻌﺎﻣﻰ پﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﺍﻭ ﻧﻤﻰ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﺮﻳﻪ ﻣﻰ ﻛﺮﺩ. ﺑﺤﺎﺭﺍﻟﺎﻧﻮﺍﺭ، ﺝ 46، ﺹ 108
🌱 ﺍﺩﺏ ﺳﻮﮔﻮﺍﺭﻯ
ﻗﺎﻝَ ﺍﻟﺼّﺎﺩﻕُ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ: ﻟَﻤّﺎ ﻣﺎﺕَ ﺍِﺑﺮﺍﻫﻴﻢُ ﺑْﻦُ ﺭَﺳُﻮﻟِﺎﻟﻠّﻪِ ﺻﻠّﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺁﻟﻪ ﺣَﻤَﻠَﺖْ ﻋَﻴْﻦُ ﺭَﺳُﻮﻟِﺎﻟﻠّﻪِ ﺑِﺎﻟﺪﱡﱡﻣُﻮﻉِ ﺛُﻤﱠﱠﻘﺎﻝَ ﺍﻟﻨّﺒﻰﱡﱡﺻﻠّﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺁﻟﻪ: ﺗَﺪْﻣَﻊُ ﺍﻟْﻌَﻴْﻦُ ﻭَ ﻳَﺤْﺰَﻥُ ﺍﻟْﻘَﻠْﺐُ ﻭَ ﻟﺎ ﻧَﻘُﻮﻝُ ﻣﺎ ﻳُﺴْﺨِﻂُ ﺍﻟﺮﱠﱠﺏﱠﱠ ﻭَ ﺍِﻧّﺎ ﺑِﻚَ ﻳﺎ ﺍِﺑﺮﺍﻫﻴﻢُ ﻟَﻤَﺤْﺰُﻭﻧُﻮﻥَ. ﺗﺮﺟﻤﻪ: ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ
ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﭼﻮﻥ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ - پﺴﺮ ﺭﺳﻮﻝ ﺧﺪﺍ - ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻓﺖ، ﭼﺸﻢ پﻴﺎﻣﺒﺮ پﺮ ﺍﺯ ﺍﺷﻚ ﺷﺪ. ﺳپﺲ پﻴﺎﻣﺒﺮ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﭼﺸﻢ، ﺍﺷﻜﺒﺎﺭ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﻝ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ، ﻭﻟﻰ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﻤﻰ ﮔﻮﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺸﻢ ﺁﻭﺭﺩ، ﻭ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺳﻮﮒ ﺗﻮ - ﺍﻯ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ - ﺍﻧﺪﻭﻫﻨﺎﻛﻴﻢ.
بحارالانوار ج ۲۲ ص ۱۵۵
#بخش_دوم
#گریه #جزع
الهی بِحَقِالسّیدةزِینَب ْسَلٰام ُاَللّهْ عَلَیْها َّعَجّللِوَلیکَالغَریبِ المَظلومِ الوَحید الطرید الشرید الفَرَج
#معرفت_عاشورا
#شعائر_حسینی
#مطالب_ویژه
#بخش_دوم
#قسمت_نهم
🍂 فصل اول
🌱 بخش دوم
🍁 قسمت نهم
گریه :
▪ ️ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ
ﻗﺎﻝَ ﺍﻟﺴﺠّﺎﺩُ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ:
ﺍِﻧّﻰ ﻟَﻢْ ﺍَﺫْﻛُﺮْ ﻣَﺼْﺮَﻉَ ﺑَﻨﻰ ﻓﺎﻃِﻤَﺔَ ﺍِﻟﺎّ ﺧَﻨَﻘَﺘْﻨﻰ ﻟِﺬﻟِﻚَ ﻋَﺒْﺮَﺓٌ.
ﺗﺮﺟﻤﻪ: ﺍﻣﺎﻡ ﺳﺠﺎﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﻣﻦ ﻫﺮﮔﺰ ﺷﻬﺎﺩﺕِ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﻧﻴﺎﻭﺭﺩﻡ، ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺁﻥ، ﭼﺸﻤﺎﻧﻢ ﺍﺷﻜﺒﺎﺭ ﮔﺸﺖ. ﺑﺤﺎﺭﺍﻟﺎﻧﻮﺍﺭ، ﺝ 46، ﺹ 109
🔸 ﺍﺷﻚ، ﺣﺠﺎﺏ ﺩﻭﺯﺥ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﻗﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ:
ﻣﺎ ﻣِﻦْ ﺭَﺟُﻞٍ ﺫﻛَﺮَﻧﺎ ﺍَﻭْ ﺫُﻛِﺮْﻧﺎ ﻋِﻨْﺪَﻩُ ﻳَﺨْﺮُﺝُ ﻣِﻦْ ﻋَﻴْﻨَﻴْﻪِ ﻣﺎﺀٌ ﻭﻟَﻮْ ﻣِﺜْﻞَ ﺟَﻨﺎﺡِ ﺍﻟْﺒَﻌﻮﺿَﺔِ ﺍِﻟﺎّ ﺑَﻨَﻰ ﺍﻟﻠّﻪُ ﻟَﻪُ ﺑَﻴْﺘﺎً ﻓﻰ ﺍﻟْﺠَﻨﱠﱠﺔِ ﻭَ ﺟَﻌَﻞَ ﺫﻟِﻚَ ﺍﻟﺪﱠﱠﻣْﻊَ ﺣِﺠﺎﺑﺎً ﺑَﻴْﻨَﻪُ ﻭَ ﺑَﻴْﻦَ ﺍﻟﻨّﺎﺭِ.
ﺍﻣﺎﻡ ﺑﺎﻗﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ پﺲ ﺍﺯ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﺳﺮﻭﺩﻩ ﻫﺎﻯ )ﻛﻤﻴﺖ ( ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ، ﮔﺮﻳﺴﺖ ﻭ ﺳپﺲ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻳﺎﺩ ﻛﻨﺪ، ﻳﺎ ﻧﺰﺩ ﺍﻭ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻳﺎﺩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﭼﺸﻤﺎﻧﺶ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﺎﻝ پﺸﻪ ﺍﻯ ﺍﺷﻚ ﺁﻳﺪ، ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ، ﺧﺎﻧﻪ ﺍﻯ ﺑﻨﺎ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺍﺷﻚ ﺭﺍ ﺣﺠﺎﺏ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻭ ﻭ ﺁﺗﺶ ﺩﻭﺯﺥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ.
ﺍﻟﻐﺪﻳﺮ، ﺝ 2، ﺹ 202
🔹 ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﮔﺮﻳﻪ
ﻗﺎﻝَ ﺍﻟﺼّﺎﺩﻕُ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ: ﺑَﻜﻰ ﻋَﻠﻰﱡﱡ ﺑْﻦُ ﺍﻟﺤُﺴَﻴﻦِ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﻋِﺸْﺮﻳﻦَ ﺳَﻨَﺔً ﻭَ ﻣﺎ ﻭُﺿِﻊَ ﺑَﻴْﻦَ ﻳَﺪَﻳْﻪِ ﻃَﻌﺎﻡٌ ﺍِﻟﺎّﺑَﻜﻰ.
ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻣﺎﻡ ﺯﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎﻟﻪ )ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﻋﺎﺷﻮﺭﺍ( ﮔﺮﻳﺴﺖ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﻃﻌﺎﻣﻰ پﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﺍﻭ ﻧﻤﻰ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﺮﻳﻪ ﻣﻰ ﻛﺮﺩ. ﺑﺤﺎﺭﺍﻟﺎﻧﻮﺍﺭ، ﺝ 46، ﺹ 108
🌱 ﺍﺩﺏ ﺳﻮﮔﻮﺍﺭﻯ
ﻗﺎﻝَ ﺍﻟﺼّﺎﺩﻕُ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ: ﻟَﻤّﺎ ﻣﺎﺕَ ﺍِﺑﺮﺍﻫﻴﻢُ ﺑْﻦُ ﺭَﺳُﻮﻟِﺎﻟﻠّﻪِ ﺻﻠّﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺁﻟﻪ ﺣَﻤَﻠَﺖْ ﻋَﻴْﻦُ ﺭَﺳُﻮﻟِﺎﻟﻠّﻪِ ﺑِﺎﻟﺪﱡﱡﻣُﻮﻉِ ﺛُﻤﱠﱠﻘﺎﻝَ ﺍﻟﻨّﺒﻰﱡﱡﺻﻠّﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺁﻟﻪ: ﺗَﺪْﻣَﻊُ ﺍﻟْﻌَﻴْﻦُ ﻭَ ﻳَﺤْﺰَﻥُ ﺍﻟْﻘَﻠْﺐُ ﻭَ ﻟﺎ ﻧَﻘُﻮﻝُ ﻣﺎ ﻳُﺴْﺨِﻂُ ﺍﻟﺮﱠﱠﺏﱠﱠ ﻭَ ﺍِﻧّﺎ ﺑِﻚَ ﻳﺎ ﺍِﺑﺮﺍﻫﻴﻢُ ﻟَﻤَﺤْﺰُﻭﻧُﻮﻥَ. ﺗﺮﺟﻤﻪ: ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ
ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﭼﻮﻥ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ - پﺴﺮ ﺭﺳﻮﻝ ﺧﺪﺍ - ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻓﺖ، ﭼﺸﻢ پﻴﺎﻣﺒﺮ پﺮ ﺍﺯ ﺍﺷﻚ ﺷﺪ. ﺳپﺲ پﻴﺎﻣﺒﺮ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﭼﺸﻢ، ﺍﺷﻜﺒﺎﺭ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﻝ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ، ﻭﻟﻰ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﻤﻰ ﮔﻮﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺸﻢ ﺁﻭﺭﺩ، ﻭ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺳﻮﮒ ﺗﻮ - ﺍﻯ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ - ﺍﻧﺪﻭﻫﻨﺎﻛﻴﻢ.
بحارالانوار ج ۲۲ ص ۱۵۵
#بخش_دوم
#گریه #جزع
الهی بِحَقِالسّیدةزِینَب ْسَلٰام ُاَللّهْ عَلَیْها َّعَجّللِوَلیکَالغَریبِ المَظلومِ الوَحید الطرید الشرید الفَرَج
#معرفت_عاشورا
#شعائر_حسینی
#مطالب_ویژه
#بخش_دوم
#قسمت_نهم
۲.۷k
۰۲ مهر ۱۳۹۶
دیدگاه ها (۳)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.