-ای زن! آیا غمگینی؟!

-ای زن! آیا غمگینی؟!
_تراژدیِ کوچکی در زندگیِ من هست,
و آن جستجوی دستی گشاده است,
چون میهن گرم،
مانند آغوشِ
فراموش نشدنیِ مادربزرگم،
من غمگین نیستم،
اندوهِ جهانم،
و در سینه‌ام میهنی می‌گرید...!
✳️#غاده_السمان
✳️ترجمه #دکتر_شهاب_گودرزی
✳️از کتاب "عشق در دمشق"
.........
...
..
گوش کن
با لب خاموش سخن می‌گویم
پاسخم گو
به نگاهی که زبان من و توست......