boro khodaro shokr kon ke tanet saleme