اعلموا نما الحا الدنا لعب ولهو

اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ
ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﮔﺎﻧﻲ ﺩﻧﻴﺎ، ﭼﻴﺰﻱ ﺟﺰ ﺑﺎﺯﻱ ﻭ ﺳﺮﮔﺮﻣﻲ ﻭ ﺯﻳﻨﺖ ﻃﻠﺒﻲ ﻭ ﻓﺨﺮﻓﺮﻭﺷﻲ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺧﻮﺍﻫﻲ ﺑﺮ ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻧﻴﺴﺖ، ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺑﺎﺭﺍﻧﻲ ﻛﻪ ﮔﻴﺎﻩ [ﺳﺮﺳﺒﺰ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ] ﺁﻥ، ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﮕﻔﺘﻲ ﻭﺍﺩﺍﺭﺩ، ﺳﭙﺲ ﭘﮋﻣﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺯﺭﺩ ﺑﻴﻨﻲ، ﺳﭙﺲ ﻛﺎﻩ ﻭ ﺧﺎﺷﺎﮎ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﺕ، [ﺑﺮﺍﻱ ﮔﻨﻬﻜﺎﺭﺍﻥ] ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺳﺨﺖ ﻭ [ﺑﺮﺍﻱ ﻓﺮﻣﺎﻧﺒﺮﺍﻥ] ﺁﻣﺮﺯﺵ ﻭ ﺧﺸﻨﻮﺩﻱ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﺎﻧﻲ ﺩﻧﻴﺎ ﻓﻘﻂ ﻛﺎﻟﺎﻱ ﻓﺮﻳﺒﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
# قرآن _ سوره حدید آیه ۲۰