مشاهیرکورد_فرهادپیربال_بخش چهارم
مشاهیرکورد_فرهادپیربال_بخش چهارم
پیربال به کار روزنامهنگاری و ترجمه نیز اشتغال داشته و گزیدهای از اشعار « رمبو » ، « بودلر » و شاعران معاصر فرانسوی را همراه با نمایشنامههایی از « استریندبرگ » و « آرتور.ی. آداموف » و همچنین آثار نویسندگان سوررئالیست فرانسوی، به کُردی ترجمه کرده است.
فرهاد پیربال هم اکنون در دانشکده ی پرورش « دانشگاه صلاح الدین » شهر اربیل مشغول تدریس بوده، و همچنین سردبیری مجله های« ویران » و « شعر » و نیز مدیریت یک مرکز فرهنگی مستقل به نام « خانه شرفخان بطلیسی » نیز از مشاغل دیگر او برای بازسازی فرهنگ مردمان کُرد است. علاوه بر این، پیربال یکی از فعال ترین و موفق ترین محققان و پژوهشگران تاریخ و ادبیات کُردی است که با ارائه آثار مهمی در این زمینه، خدمت بزرگی برای فرهنگ و ادبیات کُردی انجام داده است.
#کورد
#کوردستان
#فرهنگ
#تمدن
#اصالت
پیربال به کار روزنامهنگاری و ترجمه نیز اشتغال داشته و گزیدهای از اشعار « رمبو » ، « بودلر » و شاعران معاصر فرانسوی را همراه با نمایشنامههایی از « استریندبرگ » و « آرتور.ی. آداموف » و همچنین آثار نویسندگان سوررئالیست فرانسوی، به کُردی ترجمه کرده است.
فرهاد پیربال هم اکنون در دانشکده ی پرورش « دانشگاه صلاح الدین » شهر اربیل مشغول تدریس بوده، و همچنین سردبیری مجله های« ویران » و « شعر » و نیز مدیریت یک مرکز فرهنگی مستقل به نام « خانه شرفخان بطلیسی » نیز از مشاغل دیگر او برای بازسازی فرهنگ مردمان کُرد است. علاوه بر این، پیربال یکی از فعال ترین و موفق ترین محققان و پژوهشگران تاریخ و ادبیات کُردی است که با ارائه آثار مهمی در این زمینه، خدمت بزرگی برای فرهنگ و ادبیات کُردی انجام داده است.
#کورد
#کوردستان
#فرهنگ
#تمدن
#اصالت
- ۱.۰k
- ۰۸ مهر ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۵)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط