سخن خدا
#سخن_خدا
#قیامت
يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺲ ﮔﺪﺍﺧﺘﻪ ﺷﻮﺩ. (٨)
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
ﻭ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﺸﻢِ ﺭﻧﮕﻴﻦ [ﺣﻠﺎّﺟﻲ ﺷﺪﻩ] ﮔﺮﺩﺩ. (٩)
وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
ﻭ ﻫﻴﭻ ﺩﻭﺳﺘﻲ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺶ [ﺍﺣﻮﺍﻟﻲ] ﻧﭙﺮﺳﺪ. (١٠)
يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
[ﺧﻮﻳﺸﺎﻭﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ] ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﺩﻫﻨﺪ. [ﻭﻟﻲ ﺍﺯ ﺷﺪّﺕ ﻫﺮﺍﺱ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻨﺪ!] ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﮔﻨﻬﻜﺎﺭ ﺁﺭﺯﻭ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻱ ﻛﺎﺵ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻋﺬﺍﺏ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺩﻫﺪ ﻭ ﻓﺪﺍﻱ ﺧﻮﺩ ﻛﻨﺪ! (١١)
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
ﻭ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺴﺮ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﺭﺍ! (١٢)
وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ
ﻭ ﺑﺴﺘﮕﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﻛﻪ [ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ] ﺑﻪ ﺍﻭ ﭘﻨﺎﻩ ﻣﻲ ﺩﺍﺩﻧﺪ، (١٣)
وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
[ﺑﻠﻜﻪ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﺩ] ﺗﻤﺎم ﻣﺮﺩم ﺭﻭﻱ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ [ﻓﺪﺍ ﻛﻨﺪ]، ﺗﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ [ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ] ﺑﺮﻫﺎﻧﺪ. (١٤)
كَلَّا إِنَّهَا لَظَىٰ
ﻫﺮﮔﺰ! ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺁﻥ ﺁﺗﺶ ﺷﻌﻠﻪ ﻭﺭ ﺍﺳﺖ، (١٥)
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
ﻛﻪ ﭘﻮﺳﺖ ﺳﺮ ﻭ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺪّﺕ ﺑﺮﻣﻲ ﻛﻨﺪ. (١٦)
إِلَّا الْمُصَلِّينَ
ﻣﮕﺮ ﻧﻤﺎﺯﮔﺰﺍﺭﺍﻥ. (٢٢)
الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ
ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﺯﺷﺎﻥ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻧﺪ. (٢٣)
وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺍﻟﺸﺎﻥ ﺣﻘّﻲ ﺍﺳﺖ ﻣﻌﻴﻦ. (٢٤)
لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪِ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﻮﺍﻱ ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﻩ. (٢٥)
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺍﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ [ﺍﺯ ﺷﻬﻮﺕ ﻫﺎ] ﻧﮕﻪ ﻣﻲ ﺩﺍﺭﻧﺪ. (٢٩)
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﺯﺷﺎﻥ ﻣﻮﺍﻇﺒﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ. (٣٤)
أُولَٰئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ
ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﺎ ﮔﺮﺍﻣﻲ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ. (٣٥)
#قرآن_سوره_معارج_آیات۸تا۳۵
#قیامت
يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺲ ﮔﺪﺍﺧﺘﻪ ﺷﻮﺩ. (٨)
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
ﻭ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﺸﻢِ ﺭﻧﮕﻴﻦ [ﺣﻠﺎّﺟﻲ ﺷﺪﻩ] ﮔﺮﺩﺩ. (٩)
وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
ﻭ ﻫﻴﭻ ﺩﻭﺳﺘﻲ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺶ [ﺍﺣﻮﺍﻟﻲ] ﻧﭙﺮﺳﺪ. (١٠)
يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
[ﺧﻮﻳﺸﺎﻭﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ] ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﺩﻫﻨﺪ. [ﻭﻟﻲ ﺍﺯ ﺷﺪّﺕ ﻫﺮﺍﺱ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻨﺪ!] ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﮔﻨﻬﻜﺎﺭ ﺁﺭﺯﻭ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻱ ﻛﺎﺵ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻋﺬﺍﺏ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺩﻫﺪ ﻭ ﻓﺪﺍﻱ ﺧﻮﺩ ﻛﻨﺪ! (١١)
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
ﻭ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺴﺮ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﺭﺍ! (١٢)
وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ
ﻭ ﺑﺴﺘﮕﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﻛﻪ [ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ] ﺑﻪ ﺍﻭ ﭘﻨﺎﻩ ﻣﻲ ﺩﺍﺩﻧﺪ، (١٣)
وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
[ﺑﻠﻜﻪ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﺩ] ﺗﻤﺎم ﻣﺮﺩم ﺭﻭﻱ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ [ﻓﺪﺍ ﻛﻨﺪ]، ﺗﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ [ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ] ﺑﺮﻫﺎﻧﺪ. (١٤)
كَلَّا إِنَّهَا لَظَىٰ
ﻫﺮﮔﺰ! ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺁﻥ ﺁﺗﺶ ﺷﻌﻠﻪ ﻭﺭ ﺍﺳﺖ، (١٥)
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
ﻛﻪ ﭘﻮﺳﺖ ﺳﺮ ﻭ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺪّﺕ ﺑﺮﻣﻲ ﻛﻨﺪ. (١٦)
إِلَّا الْمُصَلِّينَ
ﻣﮕﺮ ﻧﻤﺎﺯﮔﺰﺍﺭﺍﻥ. (٢٢)
الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ
ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﺯﺷﺎﻥ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻧﺪ. (٢٣)
وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺍﻟﺸﺎﻥ ﺣﻘّﻲ ﺍﺳﺖ ﻣﻌﻴﻦ. (٢٤)
لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪِ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﻮﺍﻱ ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﻩ. (٢٥)
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺍﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ [ﺍﺯ ﺷﻬﻮﺕ ﻫﺎ] ﻧﮕﻪ ﻣﻲ ﺩﺍﺭﻧﺪ. (٢٩)
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﺯﺷﺎﻥ ﻣﻮﺍﻇﺒﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ. (٣٤)
أُولَٰئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ
ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﺎ ﮔﺮﺍﻣﻲ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ. (٣٥)
#قرآن_سوره_معارج_آیات۸تا۳۵
۱.۱k
۰۶ فروردین ۱۴۰۲
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.