قرآن کریم
#قرآن_کریم
#ترجمه سوره مبارک #واقعه
🔹51 - آن‌گاه شما ای گمراهان تکذیب کننده!
🔸52 - قطعا از درختی که از زقّوم است خواهید خورد
🔹53 - که شکم‌ها از آن پر می‌کنید
🔸54 - و بر سر آن از آب جوشان می‌نوشید
🔹55 - پس می‌نوشید چون نوشیدن اشتران عطش زده
🔸56 - این است پذیرایی آنان در روز جزا
🔹57 - ما شما را آفریده‌ایم، پس چرا [آفرینش جدید را] تصدیق نمی‌کنید!
🔸58 - آیا آنچه را [که به صورت نطفه] فرو می‌ریزید ملاحظه کرده‌اید!
🔹59 - آیا شما آن را خلق می‌کنید یا ما آفریننده‌ایم!
🔸60 - ماییم که میان شما مرگ را مقدر کرده‌ایم و ما ناتوان نیستیم،
🔹61 - بر این که امثالثان را به جای شما قرار دهیم و شما را در جهان دیگری که نمی‌دانید آفرینش تازه‌ای بخشیم
🔸62 - و همانا شما پیدایش نخستین خود را دانسته‌اید [و زنده شدن دوباره مثل آن است]، پس چرا توجه نمی‌کنید!
🔹63 - آیا آنچه را که می‌کارید ملاحظه کرده‌اید!
🔸64 - آیا شما آن را می‌رویانید یا ما رویاننده‌ایم!
🔹65 - اگر می‌خواستیم قطعا آن را خاشاک می‌کردیم پس در شگفت می‌شدید
🔸66 - [و می‌گفتید:] واقعا ما زیان دیده‌ایم
🔹67 - بلکه ما [به کلی از رزق] محروم شده‌ایم
🔸68 - آیا آبی را که می‌نوشید دیده‌اید!
🔹69 - آیا شما آن را از ابر فرو فرستاده‌اید یا ما فرو فرستنده‌ایم!
🔸70 - اگر می‌خواستیم آن را تلخ می‌گرداندیم پس چرا شکر نمی‌کنید!
🔹71 - آیا آن آتشی را که بر می‌افروزید دیده‌اید!
🔸72 - آیا درختش را شما پدید آورده‌اید یا ما پدید آورنده‌ایم!
🔹73 - ما آن را یادآوری [برای آتش قیامت] و کالایی برای مسافران [و جویندگان آتش] قرار داده‌ایم
🔸74 - پس به نام پروردگار بزرگ خود تسبیح گوی
🔹75 - پس سوگند به جایگاه‌های ستارگان
🔸76 - و البته اگر می‌دانستید، این سوگندی بزرگ است.
#ترجمه_قرآن
#سوره_واقعه
#آفرینش
#ترجمه سوره مبارک #واقعه
🔹51 - آن‌گاه شما ای گمراهان تکذیب کننده!
🔸52 - قطعا از درختی که از زقّوم است خواهید خورد
🔹53 - که شکم‌ها از آن پر می‌کنید
🔸54 - و بر سر آن از آب جوشان می‌نوشید
🔹55 - پس می‌نوشید چون نوشیدن اشتران عطش زده
🔸56 - این است پذیرایی آنان در روز جزا
🔹57 - ما شما را آفریده‌ایم، پس چرا [آفرینش جدید را] تصدیق نمی‌کنید!
🔸58 - آیا آنچه را [که به صورت نطفه] فرو می‌ریزید ملاحظه کرده‌اید!
🔹59 - آیا شما آن را خلق می‌کنید یا ما آفریننده‌ایم!
🔸60 - ماییم که میان شما مرگ را مقدر کرده‌ایم و ما ناتوان نیستیم،
🔹61 - بر این که امثالثان را به جای شما قرار دهیم و شما را در جهان دیگری که نمی‌دانید آفرینش تازه‌ای بخشیم
🔸62 - و همانا شما پیدایش نخستین خود را دانسته‌اید [و زنده شدن دوباره مثل آن است]، پس چرا توجه نمی‌کنید!
🔹63 - آیا آنچه را که می‌کارید ملاحظه کرده‌اید!
🔸64 - آیا شما آن را می‌رویانید یا ما رویاننده‌ایم!
🔹65 - اگر می‌خواستیم قطعا آن را خاشاک می‌کردیم پس در شگفت می‌شدید
🔸66 - [و می‌گفتید:] واقعا ما زیان دیده‌ایم
🔹67 - بلکه ما [به کلی از رزق] محروم شده‌ایم
🔸68 - آیا آبی را که می‌نوشید دیده‌اید!
🔹69 - آیا شما آن را از ابر فرو فرستاده‌اید یا ما فرو فرستنده‌ایم!
🔸70 - اگر می‌خواستیم آن را تلخ می‌گرداندیم پس چرا شکر نمی‌کنید!
🔹71 - آیا آن آتشی را که بر می‌افروزید دیده‌اید!
🔸72 - آیا درختش را شما پدید آورده‌اید یا ما پدید آورنده‌ایم!
🔹73 - ما آن را یادآوری [برای آتش قیامت] و کالایی برای مسافران [و جویندگان آتش] قرار داده‌ایم
🔸74 - پس به نام پروردگار بزرگ خود تسبیح گوی
🔹75 - پس سوگند به جایگاه‌های ستارگان
🔸76 - و البته اگر می‌دانستید، این سوگندی بزرگ است.
#ترجمه_قرآن
#سوره_واقعه
#آفرینش
۷.۸k
۱۱ فروردین ۱۴۰۲
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.