Pasdar050430

پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستيم

#غلط_نگوییم

🔴 #قدر

یا

🔵 #غدر

این دو کلمه را نباید با هم اشتباه کرد.

قدر با فتح (ــَـ) اول و سکون (ــْـ) دوم، به‌معنای « ارزش » است.

مثال :

قدر مجموعه‌ی گل مرغ سحر داند و بس
که نه هر کو ورقی خواند، معانی دانست
[ لسان الغیب ]

امّا

غدر فتح (ــَـ) اول و سکون (ــْـ) دوم، یکی به‌معنای « بی‌وفایی » است.

مثال :

«سزاوارتر چیزی که خردمندان از آن تحرّز نموده‌اند؛ بی‌وفایی و غدر است، خاصه در حقّ دوستان»
[ کلیله و دمنه - ۲۴۸ ]

دیگری به‌معنای « مَکر ، خُدعه ، فریب » است.

مثال :

«باید که هدیه‌ی امیران و عمیدان و متصرّفانِ دیوان قبول نکنی که در ضمنِ آن غدر و مکر و فریب است.»
[ فردوس المرشدیه - ۳۵۰ ]

دیگری به‌معنای « خیانت » است.

مثال :

«چند چیز است که بیم آن بُوَد که چاکر را به خیانت و غدر آرَد: یکی ... و طَمَعِ بیشی او را بر غدر و خیانت دارد.»
[ داستان‌های بیدپای - ۸۲ ]

#انديشمندانه_انتخاب_کنيد

لينک کانال 👈🏻 @ajs_org