خطبه غدیر
#خطبه_غدیر
#ولایت
فَأَوْحی إِلَی:
(بِسْمِ الله الرَّحْمانِ الرَّحیمِ،
یا أَیُهَاالرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ - فی عَلِی یَعْنی فِی الْخِلاَفَةِ لِعَلِی بْنِ أَبی طالِبٍ - وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَالله یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ).
پس آنگاه خداوند چنین وحی ام فرستاد:
«به نام خداوند بخشنده مهربان.
ای فرستادی ما!
آن چه از سوی پروردگارت درباره علی و خلافت او بر تو فرود آمده بر مردم ابلاغ کن،
وگرنه رسالت خداوندی را به انجام نرسانده ای؛ و او تو را از آسیب مردمان نگاه می دارد. »
مَعاشِرَالنّاسِ،
ما قَصَّرْتُ فی تَبْلیغِ ما أَنْزَلَ الله تَعالی إِلَی،
وَ أَنَا أُبَیِّنُ لَکُمْ سَبَبَ هذِهِ الْآیَةِ:
إِنَّ جَبْرئیلَ هَبَطَ إِلَی مِراراً ثَلاثاً
یَأْمُرُنی عَنِ السَّلامِ رَبّی - وَ هُوالسَّلامُ - أَنْ أَقُومَ فی هذَا الْمَشْهَدِ فَأُعْلِمَ کُلَّ أَبْیَضَ وَأَسْوَدَ:
أَنَّ عَلِی بْنَ أَبی طالِبٍ
أَخی
وَ وَصِیّی
وَ خَلیفَتی (عَلی أُمَّتی)
و َالْإِمامُ مِنْ بَعْدی،
الَّذی مَحَلُّهُ مِنّی مَحَلُّ هارُونَ مِنْ مُوسی
إِلاَّ أَنَّهُ لانَبِی بَعْدی
وَ هُوَ وَلِیُّکُمْ بَعْد َالله وَ رَسُولِهِ.
وَ قَدْ أَنْزَلَ الله تَبارَکَ وَ تَعالی عَلَی بِذالِکَ آیَةً مِنْ کِتابِهِ (هِی):
(إِنَّما وَلِیُّکُمُ الله وَ رَسُولُهُ وَالَّذینَ آمَنُواالَّذینَ یُقیمُونَ الصَّلاةَ وَیُؤْتونَ الزَّکاةَ وَ هُمْ راکِعُونَ)،
وَ عَلِی بْنُ أَبی طالِبٍ
الَّذی أَقامَ الصَّلاةَ
وَ آتَی الزَّکاةَ
وَ هُوَ راکِعٌ یُرید ُالله عَزَّ و َجَلَّ فی کُلِّ حالٍ.
هان مردمان!
آنچه بر من فرود آمده، در تبلیغ آن کوتاهی نکرده ام
و حال برایتان سبب نزول آیه را بیان می کنم:
همانا #جبرئیل سه مرتبه بر من فرود آمد از سوی سلام، پروردگارم - که تنها او سلام است - فرمانی آورد که
در این مکان به پا خیزم
و به هر سفید و سیاهی اعلام کنم که
علی بن ابی طالب برادر،
وصی
و جانشین من در میان امّت
و امام پس از من بوده.
جایگاه او نسبت به من به سان #هارون نسبت به #موسی است،
لیکن پیامبری پس از من نخواهد بود
او (علی)، صاحب اختیارتان پس از #خدا و رسول است؛
و پروردگارم آیه ای بر من نازل فرموده که:
«همانا ولی، صاحب اختیار و سرپرست شما، خدا و پیامبر او و مومنانی هستند که نماز به پا می دارند و در حال رکوع زکات می پردازند.»
و هر آینه علی بن ابی طالب #نماز به پا داشته
و در رکوع زکات پرداخته
و پیوسته خداخواه است...
رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم
بخشی از خطبه غدیر خم
@apmkadeh
#ولایت
فَأَوْحی إِلَی:
(بِسْمِ الله الرَّحْمانِ الرَّحیمِ،
یا أَیُهَاالرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ - فی عَلِی یَعْنی فِی الْخِلاَفَةِ لِعَلِی بْنِ أَبی طالِبٍ - وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَالله یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ).
پس آنگاه خداوند چنین وحی ام فرستاد:
«به نام خداوند بخشنده مهربان.
ای فرستادی ما!
آن چه از سوی پروردگارت درباره علی و خلافت او بر تو فرود آمده بر مردم ابلاغ کن،
وگرنه رسالت خداوندی را به انجام نرسانده ای؛ و او تو را از آسیب مردمان نگاه می دارد. »
مَعاشِرَالنّاسِ،
ما قَصَّرْتُ فی تَبْلیغِ ما أَنْزَلَ الله تَعالی إِلَی،
وَ أَنَا أُبَیِّنُ لَکُمْ سَبَبَ هذِهِ الْآیَةِ:
إِنَّ جَبْرئیلَ هَبَطَ إِلَی مِراراً ثَلاثاً
یَأْمُرُنی عَنِ السَّلامِ رَبّی - وَ هُوالسَّلامُ - أَنْ أَقُومَ فی هذَا الْمَشْهَدِ فَأُعْلِمَ کُلَّ أَبْیَضَ وَأَسْوَدَ:
أَنَّ عَلِی بْنَ أَبی طالِبٍ
أَخی
وَ وَصِیّی
وَ خَلیفَتی (عَلی أُمَّتی)
و َالْإِمامُ مِنْ بَعْدی،
الَّذی مَحَلُّهُ مِنّی مَحَلُّ هارُونَ مِنْ مُوسی
إِلاَّ أَنَّهُ لانَبِی بَعْدی
وَ هُوَ وَلِیُّکُمْ بَعْد َالله وَ رَسُولِهِ.
وَ قَدْ أَنْزَلَ الله تَبارَکَ وَ تَعالی عَلَی بِذالِکَ آیَةً مِنْ کِتابِهِ (هِی):
(إِنَّما وَلِیُّکُمُ الله وَ رَسُولُهُ وَالَّذینَ آمَنُواالَّذینَ یُقیمُونَ الصَّلاةَ وَیُؤْتونَ الزَّکاةَ وَ هُمْ راکِعُونَ)،
وَ عَلِی بْنُ أَبی طالِبٍ
الَّذی أَقامَ الصَّلاةَ
وَ آتَی الزَّکاةَ
وَ هُوَ راکِعٌ یُرید ُالله عَزَّ و َجَلَّ فی کُلِّ حالٍ.
هان مردمان!
آنچه بر من فرود آمده، در تبلیغ آن کوتاهی نکرده ام
و حال برایتان سبب نزول آیه را بیان می کنم:
همانا #جبرئیل سه مرتبه بر من فرود آمد از سوی سلام، پروردگارم - که تنها او سلام است - فرمانی آورد که
در این مکان به پا خیزم
و به هر سفید و سیاهی اعلام کنم که
علی بن ابی طالب برادر،
وصی
و جانشین من در میان امّت
و امام پس از من بوده.
جایگاه او نسبت به من به سان #هارون نسبت به #موسی است،
لیکن پیامبری پس از من نخواهد بود
او (علی)، صاحب اختیارتان پس از #خدا و رسول است؛
و پروردگارم آیه ای بر من نازل فرموده که:
«همانا ولی، صاحب اختیار و سرپرست شما، خدا و پیامبر او و مومنانی هستند که نماز به پا می دارند و در حال رکوع زکات می پردازند.»
و هر آینه علی بن ابی طالب #نماز به پا داشته
و در رکوع زکات پرداخته
و پیوسته خداخواه است...
رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم
بخشی از خطبه غدیر خم
@apmkadeh
۲.۶k
۲۸ شهریور ۱۳۹۵
دیدگاه ها (۵)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.