71 – رویدادِ زمینه‌ای برایِ تاریخِ اسرائیلیان

71 – رویدادِ زمینه‌ای برایِ تاریخِ اسرائیلیان
_____________________________
در سال 208 پیشازادروز (قبل‌میلاد) ، «گزینامردمیِ (جمهوریِ) روم» (1) ، از قلمرویِ خود در فرازِ خاوریِ (شمالِ شرقیِ) «آداکمانِ (شبه‌جزیرهء) ایبریا» (2) ، به قلمرویِ «امپراتوریِ کارتاژ» (3) در همین آداکمان تاخت ، و بخشی از قلمرویِ این امپراتوری را به زیرِ فرمانِ خود ، درآورد (4).
در سال 207 پیشازادروز (قبل‌میلاد) ، «گزینامردمیِ (جمهوریِ) روم» (1) ، بخشِ دیگری از قلمرویِ «امپراتوریِ کارتاژ» (3) در خاورِ «آداکمانِ (شبه‌جزیرهء) ایبریا» (2) را زورگیری (تسخیر) کرد ؛ و همچنین ، بخشی از زورگرفته‌هایِ (متصرفاتِ) «امپراتوریِ کارتاژ» در پدفرازِ (جنوبِ) «آداکمانِ (شبه‌جزیرهء) ایتالیا» را از این امپراتوری ، پس‌گرفت (4).
در سال 205 پیشازادروز (قبل‌میلاد) ، «گزینامردمیِ (جمهوریِ) روم» (1) ، بجاماندهء قلمرویِ «امپراتوریِ کارتاژ» (3) در خاورِ «آداکمانِ (شبه‌جزیرهء) ایبریا» (2) را زورگیری (تسخیر) کرد (4).
در سال 202 پیشازادروز (قبل‌میلاد) ، «بِربِرهایِ نومیدیا» (5) و «موریتانی» (6) ، نوارِ دریاکناره‌ای (ساحلی) فرازِ (شمالِ) آفریقا ، که در دستِ «امپراتوریِ کارتاژ» (3) بود را به قلمرویِ خود افزودند ؛ و این امپراتوری را به یک پادشاهی کوچک در فرازِ (شمالِ) آفریقا ، برابر با کشورِ امروزیِ «تونس» (7) ، دگرش دادند (تبدیل کردند) (4).

(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Republic
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Iberian_Peninsula
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Carthage
(4) http://geacron.com/home-en/
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Numidia
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Mauretania
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Tunisia