هست از ملال گرچه بری ذات ذوالجلال

هست از ملال گرچه بری ذات ذوالجلال
او در دل است وهیچ دلی بی ملال نیست.

جلَّ الإلهُ فلیسَ الحزنُ بالغهُ
لکنَّ قلباً حواهُ حزنهُ جَلَلُ

خدا برتر از آن است که غم و اندوه به او رسد اما قلب مؤمن که در بر گیرنده خدا است حزن و اندوهش بزرگ است.