بعضیا تا اسم نصیحت میاد بهشون برمیخوره

بعضیا تا اسم نصیحت میاد بهشون برمیخوره
و حال آنکه
حضرت امیر علیه السلام فرمودند:

 یا أیّها النّاس اقبلوا النّصیحة ممّن نصحکم، و تلقّوها بالطّاعة ممّن حملها الیکم، و اعلموا أن اللّه سبحانه لم یمدح من القلوب الّا أوعاها للحکمة، و من النّاس الّا أسرعهم اِلی الحقّ اِجابة، و اعلموا أنّ الجهاد الأکبر جهاد النّفس، فاشتغلوا بجهاد أنفسکم تسعدوا، و ارفضوا القال و القیل تسلموا، و أکثروا ذکر اللّه تغنموا، و کونوا عباد اللّه اِخوانا، تسعدوا لدیه بالنّعیم المقیم.

 ای مردم
 بپذیرید نصیحت از کسی که شما را نصیحت کند
و با فرمانبرداری از کسی که آن را برای شما آورده پذیرای آن باشید،
 و بدانید که خدای سبحان تنها دلهایی را ستایش فرموده که حکمت و فرزانگی را بهتر نگه دارند،
و از مردم تنها کسانی را مدح فرموده که زودتر از دیگران حق را اجابت کنند،
 و بدانید که جهاد اکبر جهاد با نفس است
 پس
 سرگرمی خود را جهاد با نفسهاتان قرار دهید تا سعادتمند شوید،
و گفتگوهای جنجال آمیز را به یک سو نهید تا سالم‏ بمانید،
 یاد خدا بسیار کنید تا غنیمت یابید
و
ای بندگان خدا
با یکدیگر برادر باشید تا در پیشگاه خدا با رسیدن به نعمت پایدار نیکبخت گردید.
غررالحکم