چیستایثربی در حال کارگردانی تاتر

#چیستایثربی در حال کارگردانی تاتر
.
.
..
نگفته پیداست که زن از همه جا بیخبر است و روحش خبر ندارد که همسایه ها و حتی تا چند محل آنطرفتر ؛ صدای ناله هایش را میشنوند ؛ وگرنه اگر میدانست که ناله هایش در جهان طنین انداخته است ؛ حتما آرامتر می نالید....
خیال میکند صداها در چهار دیواری اش میماند.... #ریچارد_براتیگان

#یک_زن_بدبخت
#ترجمه:#حسین_نوش_آذر
.
#براتیگان.#شاعر و #نویسنده امریکایی

#1935_1984

#یک_زن_بدبخت ؛ آخرین کتابیست که نویسنده امریکایی ؛ ریچارد براتیگان ؛ دو سال پیش از آنکه ؛ در مزرعه اش به دلخواه خود ؛ زندگی را ترک کند ؛ به پایان رساند.اما آن را منتشر نکرد ؛ تا شانزده سال پس از مرگش؛ دخترش در نیویورک این کتاب را به ناشر بسپارد.

یک زن بدبخت؛ یک نوع سفرنامه ی داستانیست.براتیگان؛ در فصلی از کتاب حاضر ؛ اشاره میکندکه "یک زن بدبخت"را بر اساس تجربه های روزانه اش نوشته است....براتیگان ترفند خاصی در نوشتن دارد...همه را در زندگی #روزانه ی خود ؛ #شریک میکند ؛ اما وقایع اصلی را پنهان میکند ؛ تا مخاطب خود حدسهایی بزند....او با طنازی و با لحن گپ و گفتی #دوستانه؛ خواننده را در زندگی روزانه خود دخالت میدهد ؛ اما #فقط_تا_آن_حد_که_مایل_است_و_صلاح_میداند

از #مقدمه مترجم

این کتاب هم پیشنهادی است برای دوستانی که به داستانهای غیر معمول که #خط_داستانی خاصی ندارد؛ علاقه دارند.
#چیستا_یثربی
.

#کتاب
#معرفی_کتاب
#پیشنهاد_کتاب
#براتیگان
#ادبیات
#ادبیات_جهان
.