ترجمه ی آهنگ birakin gitsin از ابراهیم تاتلیسس

ترجمه ی آهنگ birakin gitsin از ابراهیم تاتلیسس

Söyleyin ne verdi dertlerden başka

بهم بگین غیر درد و غصه برام چی داد؟


İstemem gelmesin aşkımız bitsin

نمی خوام بیاد بزار عشقمون تموم بشه


Onunla küstüm ben hayata aşka

من به خاطرش دیگه با عشق و زندگی قهرم


Bırakın bırakın bırakın gitsin

ولش کنید ولش کنید ولش کنید بزارید بره

Bir kere insanın şansı gülecek

یه بار شانس آدم می خنده( اونم زمونی که)...


Sevgili dediğin kıymet bilecek

...اونی که براش معشوقم میگی قدر تو رو خواهد دونست.


Bu dünya o yokken elbet dönecek

البته که با نبود اون این دنیا زیرو رو خواهد شد


Bırakın bırakın bırakın gitsin

اما ولش کنید ولش کنید ولش کنید بزارید بره....


Bırakın bu sevda burada bitsin

بزارید این سودا اینجا تموم بشه


Bırakın bırakın bırakın gitsin

ولش کنید ولش کنید ولش کنید بزارید بره


Sevilmek çok ona sevipte görsün

عاشق شدنم براش زیادیه بزار اونم عاشق بشه و دردش رو ببینه


Kapansın kapılar geriye dönsün

درها بسته بشه و به عقب برگرده...


Onunda gün gelip umudu sönsün

...تا روزی بیاد که امید اون هم از دست بره

"" omid yeka "

http://sv.nextaraneh.com/full%20archive/turkey/i/ibrahim/Ibrahim%20Tatlises%20-%20Mavi%20Mavi%20-%20Ozel%20Koleksiyon/Ibrahim%20Tatlises%20-%20Birakin%20Gitsin.mp3