این جهان فنجـــــان..