le franais dans le monde no
ﻃﺒﻘﻪ ﺑﻨﺪﯼ 88 ﺯﺑﺎﻥ ﺯﻧﺪﻩ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﺭﺯﺷﻬﺎ
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ : - ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ۱۱ ﺁﺑﺎﻥ ۱۳٩٠
-1 ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ
-2 ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ......
31 - ﮐـُــﺮﺩﯼ
ﻣﻨﺒﻊ : ﻣﺠﻠﻪ ﺑﯿﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ le français dans le monde no 355
janvier 2008
ﻧﻮﺷﺘﻪ ﯼ :ﭘﺮﻭﻓﺴﻮﺭﻟﻮﺋﯽ ﮊﺍﻥ ﮐﺎﻟﻮﻩ - ﻧﻈﺮﯾﻪ ﭘﺮﺩﺍﺯ ﻣﻌﺮﻭﻑ
ﺯﺑﺎﻧﺸﻨﺎﺳﯽ - ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﭘﺎﺭﯾﺲ
ﺗﺮﺟﻤﻪ : ﻋﻠﯽ ﺑﻠﺨﮑﺎﻧﻠﻮ
ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯼ ﺍﺭﺷﺪ ﻣﺘﺮﺟﻤﯽ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ.
-1 ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ-2 ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ-3 ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﻮﻟﯽ-4 ﺁﻟﻤﺎﻧﯽ-5 ﮊﺍﭘﻨﯽ-6 ﻫﻠﻨﺪﯼ-7 ﻋﺮﺑﯽ-8 ﺳﻮﺋﺪﯼ-9 ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ-10 ﺩﺍﻧﻤﺎﺭﮐﯽ-11 ﺍﯾﺴﻠﻨﺪﯼ-12 ﻓﻨﻼﻧﺪﯼ-13 ﺭﻭﻣﯽ-14 ﺭﻭﺳﯽ-15 ﻟﻬﺴﺘﺎﻧﯽ-16 ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ-17 ﻧﺮﻭﮊﯼ-18 ﭼﯿﻨﯽ-19 ﻋﺒﺮﯼ-20 ﭼﮏ-21 ﺍﺳﻠﻮﻭﻧﯽ-22 ﻣﺠﺎﺭﯼ-23 ﮐﺮﻩ ﺍﯼ-24 ﺍﺭﻣﻨﯽ-25 ﺍﺳﺘﻮﻧﯽ-26 ﺗﺮﮐﯽ-27 ﯾﻮﻧﺎﻧﯽ-28 ﮐﺎﺗﺎﻻﻧﯽ-29 ﺍﺳﻠﻮﻭﺍﮐﯽ-30 ﮐﺮﻭﻭﺍﺗﯽ-31 ﮐُﺮﺩﯼ-32 ﺑﻼﺭﻭﺳﯽ-33 ﺁﻟﺒﺎﻧﯿﺎﯾﯽ-34 ﺭﻭﻣﺎﻧﯿﺎﯾﯽ-35 ﮐﯿﯿﺮﻭﻧﺪﯼ / ﺭﻭﺍﻧﺪﺍﯾﯽ-36ﺗﺎﮔﺎﻟﻮﮒ-37 ﻫﻨﺪﯼ-38 ﺑﺎﻫﺎﺳﺎ-39 ﺑﻠﻐﺎﺭﯼ-40 ﻓﺎﺭﺳﯽ-41 ﺻﺮﺑﯽ-42 ﻗﺰﺍﻗﯽ-43 ﻫﺎﺍﺋﻮﺳﺎﺋﯽ-44 ﭘﺌﻮﻝ-45 ﭘﻨﺠﺎﺑﯽ-46 ﺳﻮﺍﺣﯿﻠﯽ-47 ﺁﺫﺭﯼ-48 ﺑﻨﮕﺎﻟﯽ-49 ﻣﯿﻨﯽ
-50 ﻫﺎﮐﺎ-51 ﻭﯾﺴﺎﯾﺎﻥ / ﺳﺒﻮﺋﺎﻧﻮ-52 ﺍﺭﺩﻭ-53 ﺳﯿﻨﺪﯼ-54 ﻭﯾﺘﻨﺎﻣﯽ-55 ﺑﺎﻣﺒﺎﺭﺍ-56 ﺍﺯﺑﮑﯽ-57 ﯾﻮﺭﻭﺑﺎ-58 ﭘﺸﺘﻮ-59 ﺗﺎﻣﻮﻝ-60 ﻧﭙﺎﻟﯽ-61 ﮔﻮﺍﺭﺍﻧﯽ-62 ﺍﯾﮕﺒﻮ-63 ﺗﺎﯾﻠﻨﺪﯼ-64 ﺟﺎﻭﺍﻧﺎﯾﯽ-65 ﯾﻮﺋﻪ-66 ﻭﻭﺋﯽ-67 ﺍﮐﺮﺍﯾﻨﯽ-68 ﺧﻤﺮﯼ-69 ﺁﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ-70 ﺳﻮﺩﺍﻧﯽ-71 ﮔﺮﺟﯽ-72 ﺑﻮﺟﭙﻮﺭﯼ / ﺑﯿﻬﺎﺭﯼ-73 ﺧﯿﺎﻧﮓ-74 ﻣﺎﺩﻭﺭﯼ-75 ﮔﺎﻧﯽ-76 ﮊﻭﺍﻧﮕﯽ-77 ﮔﻮﺟﺎﺭﺍﺗﯽ-78 ﺗﻠﻮﮔﻮ-79 ﻣﺎﺭﺍﺗﯽ-80 ﻣﺎﻻﯾﯽ-81 ﺳﯿﻨﮕﺎﻟﯽ-82 ﺭﺍﺟﺎﺳﺘﺎﻧﯽ-83 ﮐﺎﻧﻨﺎﺩﺍ-84ﺍﻭﺭﯾﺎﯾﯽ-85 ﺁﻣﻬﺎﺭﯾﮏ
-86 ﺁﺳﺎﻣﺎﯾﯽ-87 ﺷﻮﻧﺎ-88 ﺑﯿﺮﻣﺎﻧﯽ
ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺑﯿﻦ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺗﮑﻠﻢ
ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
ﺯﺑﺎﻥ ﮐُﺮﺩﯼ ﺭﺗﺒﻪ ﯼ ﺳﯽ ﻭ ﯾﮏ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ - ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺭﺗﺒﻪ ﯼ
۴۰ ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﺫﺭﯼ ﺭﺗﺒﻪ ﯼ ۴۷ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﮐﻪ
ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﯼ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﻢ ﺑﺤﺚ ﮐﻨﯿﻢ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺭﺗﺒﻪ
ﻫﺎﯼ ۱ ﺗﺎ ۳ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ.
ﻏﻨﺎ ﻭ ﻭﺳﻌﺖ ﺯﺑﺎﻥ ﮐُﺮﺩﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﻬﺎ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﺩﺑﯽ
ﻭ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻟﻬﺠﻪ ﻫﺎ ﻭ ﮔﻮﯾﺶ ﻫﺎﯼ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﻮﺩ ﺑﻪ
ﺩﺭﺳﺘﯽ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭﯼ ﮐﺮﺩ ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻟﻐﺖ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺯﺑﺎﻥ
ﺣﺘﯽ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﻭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺭﺍ ﻧﯿﺰ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺩﺍﺷﺖ.
منابع سایت عزیزان فارس زبان:
http://charam.persianblog.ir/post/66/
http://www.cloob.com/u/rezalavini/80889822/طبقه_بندی_88_زبان_اول_دنیا_بر_اساس_مجموع_ارزشها
https://www.balatarin.com/permlink/2011/9/7/2704146
#saiwan
#کورد
#کوردستان
#فرهنگ
#تمدن
#اصالت
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ : - ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ۱۱ ﺁﺑﺎﻥ ۱۳٩٠
-1 ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ
-2 ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ......
31 - ﮐـُــﺮﺩﯼ
ﻣﻨﺒﻊ : ﻣﺠﻠﻪ ﺑﯿﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ le français dans le monde no 355
janvier 2008
ﻧﻮﺷﺘﻪ ﯼ :ﭘﺮﻭﻓﺴﻮﺭﻟﻮﺋﯽ ﮊﺍﻥ ﮐﺎﻟﻮﻩ - ﻧﻈﺮﯾﻪ ﭘﺮﺩﺍﺯ ﻣﻌﺮﻭﻑ
ﺯﺑﺎﻧﺸﻨﺎﺳﯽ - ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﭘﺎﺭﯾﺲ
ﺗﺮﺟﻤﻪ : ﻋﻠﯽ ﺑﻠﺨﮑﺎﻧﻠﻮ
ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯼ ﺍﺭﺷﺪ ﻣﺘﺮﺟﻤﯽ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ.
-1 ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ-2 ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ-3 ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﻮﻟﯽ-4 ﺁﻟﻤﺎﻧﯽ-5 ﮊﺍﭘﻨﯽ-6 ﻫﻠﻨﺪﯼ-7 ﻋﺮﺑﯽ-8 ﺳﻮﺋﺪﯼ-9 ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ-10 ﺩﺍﻧﻤﺎﺭﮐﯽ-11 ﺍﯾﺴﻠﻨﺪﯼ-12 ﻓﻨﻼﻧﺪﯼ-13 ﺭﻭﻣﯽ-14 ﺭﻭﺳﯽ-15 ﻟﻬﺴﺘﺎﻧﯽ-16 ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ-17 ﻧﺮﻭﮊﯼ-18 ﭼﯿﻨﯽ-19 ﻋﺒﺮﯼ-20 ﭼﮏ-21 ﺍﺳﻠﻮﻭﻧﯽ-22 ﻣﺠﺎﺭﯼ-23 ﮐﺮﻩ ﺍﯼ-24 ﺍﺭﻣﻨﯽ-25 ﺍﺳﺘﻮﻧﯽ-26 ﺗﺮﮐﯽ-27 ﯾﻮﻧﺎﻧﯽ-28 ﮐﺎﺗﺎﻻﻧﯽ-29 ﺍﺳﻠﻮﻭﺍﮐﯽ-30 ﮐﺮﻭﻭﺍﺗﯽ-31 ﮐُﺮﺩﯼ-32 ﺑﻼﺭﻭﺳﯽ-33 ﺁﻟﺒﺎﻧﯿﺎﯾﯽ-34 ﺭﻭﻣﺎﻧﯿﺎﯾﯽ-35 ﮐﯿﯿﺮﻭﻧﺪﯼ / ﺭﻭﺍﻧﺪﺍﯾﯽ-36ﺗﺎﮔﺎﻟﻮﮒ-37 ﻫﻨﺪﯼ-38 ﺑﺎﻫﺎﺳﺎ-39 ﺑﻠﻐﺎﺭﯼ-40 ﻓﺎﺭﺳﯽ-41 ﺻﺮﺑﯽ-42 ﻗﺰﺍﻗﯽ-43 ﻫﺎﺍﺋﻮﺳﺎﺋﯽ-44 ﭘﺌﻮﻝ-45 ﭘﻨﺠﺎﺑﯽ-46 ﺳﻮﺍﺣﯿﻠﯽ-47 ﺁﺫﺭﯼ-48 ﺑﻨﮕﺎﻟﯽ-49 ﻣﯿﻨﯽ
-50 ﻫﺎﮐﺎ-51 ﻭﯾﺴﺎﯾﺎﻥ / ﺳﺒﻮﺋﺎﻧﻮ-52 ﺍﺭﺩﻭ-53 ﺳﯿﻨﺪﯼ-54 ﻭﯾﺘﻨﺎﻣﯽ-55 ﺑﺎﻣﺒﺎﺭﺍ-56 ﺍﺯﺑﮑﯽ-57 ﯾﻮﺭﻭﺑﺎ-58 ﭘﺸﺘﻮ-59 ﺗﺎﻣﻮﻝ-60 ﻧﭙﺎﻟﯽ-61 ﮔﻮﺍﺭﺍﻧﯽ-62 ﺍﯾﮕﺒﻮ-63 ﺗﺎﯾﻠﻨﺪﯼ-64 ﺟﺎﻭﺍﻧﺎﯾﯽ-65 ﯾﻮﺋﻪ-66 ﻭﻭﺋﯽ-67 ﺍﮐﺮﺍﯾﻨﯽ-68 ﺧﻤﺮﯼ-69 ﺁﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ-70 ﺳﻮﺩﺍﻧﯽ-71 ﮔﺮﺟﯽ-72 ﺑﻮﺟﭙﻮﺭﯼ / ﺑﯿﻬﺎﺭﯼ-73 ﺧﯿﺎﻧﮓ-74 ﻣﺎﺩﻭﺭﯼ-75 ﮔﺎﻧﯽ-76 ﮊﻭﺍﻧﮕﯽ-77 ﮔﻮﺟﺎﺭﺍﺗﯽ-78 ﺗﻠﻮﮔﻮ-79 ﻣﺎﺭﺍﺗﯽ-80 ﻣﺎﻻﯾﯽ-81 ﺳﯿﻨﮕﺎﻟﯽ-82 ﺭﺍﺟﺎﺳﺘﺎﻧﯽ-83 ﮐﺎﻧﻨﺎﺩﺍ-84ﺍﻭﺭﯾﺎﯾﯽ-85 ﺁﻣﻬﺎﺭﯾﮏ
-86 ﺁﺳﺎﻣﺎﯾﯽ-87 ﺷﻮﻧﺎ-88 ﺑﯿﺮﻣﺎﻧﯽ
ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺑﯿﻦ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺗﮑﻠﻢ
ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
ﺯﺑﺎﻥ ﮐُﺮﺩﯼ ﺭﺗﺒﻪ ﯼ ﺳﯽ ﻭ ﯾﮏ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ - ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺭﺗﺒﻪ ﯼ
۴۰ ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﺫﺭﯼ ﺭﺗﺒﻪ ﯼ ۴۷ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﮐﻪ
ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﯼ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﻢ ﺑﺤﺚ ﮐﻨﯿﻢ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺭﺗﺒﻪ
ﻫﺎﯼ ۱ ﺗﺎ ۳ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ.
ﻏﻨﺎ ﻭ ﻭﺳﻌﺖ ﺯﺑﺎﻥ ﮐُﺮﺩﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﻬﺎ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﺩﺑﯽ
ﻭ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻟﻬﺠﻪ ﻫﺎ ﻭ ﮔﻮﯾﺶ ﻫﺎﯼ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﻮﺩ ﺑﻪ
ﺩﺭﺳﺘﯽ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭﯼ ﮐﺮﺩ ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻟﻐﺖ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺯﺑﺎﻥ
ﺣﺘﯽ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﻭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺭﺍ ﻧﯿﺰ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺩﺍﺷﺖ.
منابع سایت عزیزان فارس زبان:
http://charam.persianblog.ir/post/66/
http://www.cloob.com/u/rezalavini/80889822/طبقه_بندی_88_زبان_اول_دنیا_بر_اساس_مجموع_ارزشها
https://www.balatarin.com/permlink/2011/9/7/2704146
#saiwan
#کورد
#کوردستان
#فرهنگ
#تمدن
#اصالت
- ۱.۴k
- ۰۳ مهر ۱۳۹۵
دیدگاه ها (۱)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط