تاریخ کوتاه ایران و جهان-716 (ویرایش 3)

تاریخ کوتاه ایران و جهان-716 (ویرایش 3)
___________________________________________
در در آغازگان (اوایل) سال 573 ز. {زادروزی}(میلادی) ، «خسرو انوشیروان» (1) ، در پاسخ به زورگیری شدن سه استان ایرانی «ارمنستان» «ایبریا» ، و «آلانیا» ؛ یکی از ارتشبدهای (ژنرال‌های) برجستهء خود ، بنام «آذرماهان» (2) را گمارد ، تا «سوریهء روم خاوری» را به قلمروی «ایران ساسانی» بیفزاید (1) ؛ و خودش نیز ، بهمراه سه تن دیگر از ارتشبدان (ژنرال‌های) برجستهء «شاهنشاهی ایران ساسانی» ، بنام‌های «ایزدگشسپ» (3) ، «فریبرز» (4) ، و «بهرام چوبین» (5) ، برای افزودن «دژ دارا» (6) به قلمروی «ایران ساسانی» ؛ بسوی این دژ ، لشگرکشی کرد ؛ و پس از چهار ماه ؛ «سپاهیان ایران ساسانی» ، هم «دژ دارا» ، و هم «سوریهء روم خاوری» را ، به قلمروی «شاهنشاهی ایران ساسانی» افزودند (1).

درپی این پیروزی بسیار بزرگ سپاهیان «شاهنشاهی ایران ساسانی» ، امپراتور «روم خاوری» دیوانه شد ؛ و پایابراین (بنابراین) ، همسر او ، که «آئلیا صوفیا» (7) نام داشت ، امپراتریس «روم خاوری» گردید (8) ؛ و او با پرداخت 45000 فلزپول زر (طلا) ، یک سال آتش‌بس را از «خسرو انوشیروان» درخواست کرد و شاهنشاه پذیرفت (8) . در پایان این یکسال آتش‌بس ، «آئلیا صوفیا» دربرابر پرداخت سالیانهء 30000 فلزپول زر (طلا) ، این آتش‌بس را برای سه سال دیگر ، پابرجا کرد (8) ؛ ولی رونهیدنی (قابل توجه) است که این آتش‌بس ، تنها برای پهنهء (منطقهء) میاندورود دجله‌فرات بود ؛ و در کوهکاس (قفقاز) ، جنگ بدون ایست (توقف) ، همچنان برپا بود (8).

https://en.wikipedia.org/wiki/Khosrow_I
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Adarmahan
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Izadgushasp
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Fariburz
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Bahram_Chobin
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Dara_(573)
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Sophia_(empress)
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Byzantine%E2%80%93Sasanian_War_of_572%E2%80%93591