تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره محمد (صل الله عليه و آله و سلم)

آیه 11

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیم

ذٰلِكَ بِأَنَّ اللّٰهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَ أَنَّ الْكٰافِرِينَ لاٰ مَوْلىٰ لَهُمْ (١١)

اين [پيروزى مؤمنان و نابودى كافران] به سبب اين است كه خدا سرپرست و ياور كسانى است كه ايمان آورده اند، و كافران را سرپرست و يارى نيست

نکته ها:

مراد از «مولى »، دوست و ياور است وگرنه همه ى هستى تحت ولايت خدا مى باشد و در اين جهت، تفاوتى ميان مؤمن و كافر نمى باشد.
مؤمنانى كه در اين دنيا به ظاهر بى يار و ياور بوده و تكيه گاهشان فقط خدا بود، روز قيامت خداوند ياور آنان است. «اللّه مولَى الّذين آمنوا» چنانكه در دنيا نيز چنين است: «اللّه ولىّ الّذين آمنوا»(26) امّا كافران كه در دنيا دوستان و ياورانى داشته اند، «والّذين كفروا اوليائهم الطاغوت»(27) در قيامت مشخص مى شود كه اينان ياور واقعى آنها نيستند. «و انّ الكافرين لامولى لهم»
-----
26) بقره، 256.
27) بقره، 256.

پیام‌ها :

- ايمان، وسيله جلب حمايت هاى الهى و كفر، عامل از دست دادن آنهاست. «اللّه مولى الّذين آمنوا و انّ الكافرين لامولى لهم»

- در روز قيامت، هيچ يك از حاميان كفّار و مشركان، كارساز نيستند. «و انّ الكافرين لامولى لهم»

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر