دردِ بی درمان شنیــــدی؟