ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻧﻤﺎﺯ، ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺍﺳﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﺯ.

ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻧﻤﺎﺯ، ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺍﺳﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﺯ.
ﻣﺴﺘﺤﺐ ﺍﺳﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ، ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﺯ، ﻣﻘﺪﺍﺭﯼ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﮔﻔﺘﻦ ﺫﮐﺮ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺩﻋﺎ ﻭ ﻗﺮﺁﻥ ﺷﻮﺩ ﻭﻻﺯﻡ ﻧﻴﺴﺖ ﺩﻋﺎﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺮﺑﯽ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺗﻌﻘﻴﺒﻬﺎ، ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪ ﻧﻤﺎﺯﻫﺎ، ﺗﺴﺒﻴﺤﺎﺕ ﻣﻌﺮﻭﻓﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﮐﺮﻡ (ﺹ) ﺑﻪ ﺩﺧﺘﺮ ﮔﺮﺍﻣﻴﺶ ﺣﻀﺮﺕ ﺯﻫﺮﺍ (ﻉ) ﺁﻣﻮﺧﺖ ﻭ ﺑﻪ “ﺗﺴﺒﻴﺤﺎﺕ ﺣﻀﺮﺕ ﺯﻫﺮﺍ” ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﺁﻥ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ:
ﺍﻟﻠﻪ ﺍﮐﺒﺮ………………………….۳۴ ﻣﺮﺗﺒﻪ
ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ………………………۳۳ ﻣﺮﺗﺒﻪ
ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﻟﻠﻪ……………………۳۳ ﻣﺮﺗﺒﻪ
ﻭﻧﻴﺰ ﻣﺴﺘﺤﺐ ﺍﺳﺖ، ﺳﺠﺪﻩ ﺷﮑﺮ ﺑﺠﺎ ﺁﻭﺭﻳﻢ؛ ﻳﻌﻨﯽ ﺑﻪ ﻗﺼﺪ ﺷﮑﺮ ﻧﻌﻤﺘﻬﺎﯼ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ، ﺑﻪ ﺳﺠﺪﻩ ﺭﻓﺘﻪ ﻭﺻﺪ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﻳﺎ ﺳﻪ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﻭ ﻳﺎ ﻳﮏ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ: “ﺷﮑﺮﺍً ﻟﻠﻪ”.

ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻧﻤﺎﺯ ﺻﺒﺢ
ﺍَﺻْﺒَﺤْﺖُ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻣُﻌْﺘَﺼِﻤﺎً ﺑِﺬِﻣﺎﻣِﻚَ ﺍﻟْﻤَﻨﻴﻊِ ﺍﻟَّﺫﻯ ﻻ ﻳُﻄﺎﻭَﻝُ ﻭَ ﻻ ﻳُﺤﺎﻭَﻝُ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﻛُﻞِّ ﻏﺎﺷِﻢٍ ﻭَ ﻃﺎﺭِﻕٍ ﻣِﻦْ ﺳﺎَّﺋِﺮِ ﻣَﻦْ ﺧَﻠَﻘْﺖَ ﻭَ ﻣﺎ ﺧَﻠَﻘْﺖَ ﻣِﻦْ ﺧَﻠْﻘِﻚَ ﺍﻟﺼّﺎﻣِﺖِ ﻭَ ﺍﻟﻨّﺎﻃِﻖِ ﻓﻰ ﺟُﻨَّﺓٍ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﻣَﺨُﻮﻑٍ ﺑِﻠِﺒﺎﺱٍ ﺳﺎﺑِﻐَﺔٍ ﻭَِﻻَّﺀِ ﺍَﻫْﻞِ ﺑَﻴْﺖِ ﻧَﺒِﻴِّﻙَ ﻣُﺤْﺘَﺠِﺒﺎً ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﻗﺎﺻِﺪٍ ﻟﻰ ﺍِﻟﻰ ﺍَﺫِﻳَّﺓٍ ﺑِﺠِﺪﺍﺭٍ ﺣَﺼﻴﻦٍ ﺍﻻِْﺧْﻼﺹِ ﻓِﻰ ﺍﻻِْﻋْﺘِﺮﺍﻑِ ﺑِﺤَﻘِّﻫِﻢْ ﻭَ ﺍﻟَّﺗﻤَﺴُّﻙِ ﺑَﺤَﺒْﻠِﻬِﻢْ ﻣُﻮﻗِﻨﺎً ﺍَﻥَّ ﺍﻟْﺤَﻖَّ ﻟَﻬُﻢْ ﻭَﻣَﻌَﻬُﻢْ ﻭَ ﻓﻴﻬِﻢْ ﻭَ ﺑِﻬِﻢْ ﺍُﻭﺍﻟﻰ ﻣَﻦْ ﻭﺍﻟَﻮْﺍ ﻭَ ﺍُﺟﺎﻧِﺐُ ﻣَﻦْ ﺟﺎﻧَﺒُﻮﺍ ﻓَﺎَﻋِﺬْﻧﻰ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺑِﻬِﻢْ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﻛُﻞِّ ﻣﺎ ﺍَﺗَّﻗﻴﻪِ ﻳﺎ ﻋَﻈﻴﻢُ ﺣَﺠَﺰْﺕُ ﺍﻻْﻋﺎﺩِﻯَ ﻋَﻨّﻰ ﺑِﺒَﺪﻳﻊِ ﺍﻟﺴَّﻣﻮﺍﺕِ ﻭَﺍﻻْﺭْﺽِ ﺍِﻧّﺎ ﺟَﻌَﻠْﻨﺎ ﻣِﻦْ ﺑَﻴْﻦِ ﺍَﻳْﺪﻳﻬِﻢِ ﺳَﺪّﺍً ﻭَ ﻣِﻦْ ﺧَﻠْﻔِﻬِﻢْ ﺳَﺪّﺍً ﻓَﺎَﻏْﺸَﻴْﻨﺎﻫُﻢْ ﻓَﻬُﻢْ ﻻ ﻳُﺒْﺼِﺮُﻭﻥَ
ﺻﺒﺢ ﻛﺮﺩﻡ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﭘﻨﺎﻩ ﺁﻭﺭﺩﻡ ﺑﻪ ﺟﻮﺍﺭ (ﻣﻘﺎﻡ ) ﻣﻨﻴﻊ ﺗﻮ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﻰ ﺑﺪﺍﻥ ﻧﺮﺳﺪ ﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻭﺍﻗﻊ ﻧﮕﺮﺩﺩ ﺍﺯ ﺷﺮ ﻫﺮ ﺳﺘﻤﮕﺮ ﻭ ﻫﺮ ﺭﺍﻫﺰﻧﻰ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻡ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺍﻯ ﻭ ﭼﻴﺰﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ ﺧﻠﻖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻯ ﭼﻪ (ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻪ ) ﺧﻤﻮﺵ (ﺍﻧﺪ) ﻭ ﭼﻪ ﮔﻮﻳﺎ (ﺧﻮﺩ ﺭﺍ) ﺩﺭ ﺳﭙﺮﻯ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﻴﺰ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﻰ (ﻧﻬﺎﺩﻡ ) ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺳﻰ ﺑﺎﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﭘﻴﻤﺒﺮﺕ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﻢ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﺁﺯﺍﺭﻡ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﺳﻨﮕﺮ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﺧﻼﺹ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﺑﻪ ﺣﻖ ﺁﻥ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺗﻤﺴﻚ ﺑﻪ ﺭﺷﺘﻪ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺩﺍﺭﻡ ﻛﻪ ﺣﻖ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﻧﺰﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺖ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﻭﺭﻯ ﺟﻮﻳﻢ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺩﻭﺭﻯ ﺟﻮﻳﻨﺪ ﭘﺲ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺑﻪ ﺣﻖ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﺷﺮ ﻫﺮ ﭼﻪ ﻣﻰ ﺗﺮﺳﻢ ﭘﻨﺎﻩ ﺩﻩ ﺍﻯ ﺧﺪﺍﻯ ﺑﺰﺭﮒ ، ﻣﻦ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻮﺳﻴﻠﻪ ﺧﺪﺍﻯ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻭﺭﻧﺪﻩ ﺁﺳﻤﺎﻧﻬﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﻭﺭ ﺳﺎﺧﺘﻢ ، ﻫﻤﺎﻧﺎ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻳﺸﺎﻥ ﺳﺪﻯ ﻧﻬﺎﺩﻳﻢ ﻭ ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺷﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺳﺪﻯ ، ﻭ ﭘﺮﺩﻩ ﺑﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻓﻜﻨﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻧﻤﻰ ﺑﻴﻨﻨﺪ

ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻧﻤﺎﺯ ﻇﻬﺮ
ﻻ ﺍِﻟﻪَ ﺍِﻻ ﺍﻟﻠّﻪُ ﺍﻟْﻌَﻈﻴﻢُ ﺍﻟْﺤَﻠﻴﻢُ ﻻ ﺍِﻟﻪَ ﺍِﻻ ﺍﻟﻠّﻪُ ﺭَﺏُّ ﺍﻟْﻌَﺮْﺵِ ﺍﻟْﻜَﺮﻳﻢُ ﺍَﻟْﺤَﻤْﺪُ ﻟِﻠّﻪِ ﺭَﺏِّ ﺍﻟْﻌﺎﻟَﻤﻴﻦَ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍِﻧّﻰ ﺍَﺳْﺌَﻠُﻚَ ﻣُﻮﺟِﺒﺎﺕِ ﺭَﺣْﻤَﺘِﻚَ ﻭَ ﻋَﺰﺍَّﺋِﻢَ ﻣَﻐْﻔِﺮَﺗِﻚَ ﻭَ ﺍﻟْﻐَﻨﻴﻤَﺔَ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﺑِﺮٍّ ﻭَ ﺍﻟﺴَّﻻﻣَﺔَ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﺍِﺛْﻢٍ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻻ ﺗَﺪَﻉْ ﻟﻰ ﺫَﻧْﺒﺎً ﺍِﻻّ ﻏَﻔَﺮْﺗَﻪُ ﻭَﻻ ﻫَﻤّﺎً ﺍِﻻّ ﻓَﺮَّﺟْﺘَﻪُ ﻭَ ﻻ ﺳُﻘْﻤﺎً ﺍِﻻّ ﺷَﻔَﻴْﺘَﻪُ ﻭَ ﻻ ﻋَﻴْﺒﺎً ﺍِﻻّ ﺳَﺘَﺮْﺗَﻪُ ﻭَ ﻻ ﺭِﺯْﻗﺎً ﺍِﻻّ ﺑَﺴَﻄْﺘَﻪُ ﻭَ ﻻ ﺧَﻮْﻓﺎً ﺍِﻻّ ﺍﻣَﻨْﺘَﻪُ ﻭَ ﻻ ﺳُﻮَّﺀً ﺍِﻻّ ﺻَﺮَﻓْﺘَﻪُ ﻭَ ﻻ ﺣﺎﺟَﺔً ﻫِﻰَ ﻟَﻚَ ﺭِﺿﺎً ﻭَﻟِﻰَ ﻓﻴﻬﺎ ﺻَﻼﺡٌ ﺍِﻻّ ﻗَﻀَﻴْﺘَﻬﺎ ﻳﺎ ﺍَﺭْﺣَﻢَ ﺍﻟﺮّﺍﺣِﻤﻴﻦَ ﺍﻣﻴﻦَ ﺭَﺏَّ ﺍﻟْﻌﺎﻟَﻤﻴﻦَ
ﻧﻴﺴﺖ ﻣﻌﺒﻮﺩﻯ ﺟﺰ ﺧﺪﺍﻯ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﺮﺩﺑﺎﺭ، ﻧﻴﺴﺖ ﻣﻌﺒﻮﺩﻯ ﺟﺰ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻋﺮﺵ ، ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺧﺎﺹ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﺭ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺭﺣﻤﺖ ﻭ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺣﺘﻤﻰ ﻣﻐﻔﺮﺕ ﺗﻮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻬﺮﻩ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻧﻴﻜﻰ ﻭ ﺳﻼﻣﺘﻰ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﻨﺎﻫﻰ ﺑﺎﺭ ﺧﺪﺍﻳﺎ ﻫﻴﭻ ﮔﻨﺎﻫﻰ ﺑﺮﺍﻳﻢ ﻣﮕﺬﺍﺭ ﺟﺰ ﺁﻧﻜﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯﻯ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺍﻧﺪﻭﻫﻰ ﺟﺰ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻛﻨﻰ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺩﺭﺩﻯ ﺟﺰ ﺁﻧﻜﻪ ﺷﻔﺎ ﺩﻫﻰ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻋﻴﺒﻰ ﺟﺰ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﻰ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺭﺯﻗﻰ ﺟﺰ ﺁﻧﻜﻪ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﺶ ﻛﻨﻰ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺗﺮﺳﻰ ﺟﺰ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﻣﺎﻧﺶ ﺑﺨﺸﻰ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺑﺪﻯ ﺟﺰ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﮕﺮﺩﺍﻧﻴﺶ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺣﺎﺟﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﻮﺷﻨﻮﺩﻯ ﺗﻮ ﻭ ﺻﻼﺡ ﻛﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﺟﺰ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺵ ﻛﻨﻰ ﺍﻯ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺘﺮﻳﻦ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﺎﻥ ﺍﺟﺎﺑﺖ ﻓﺮﻣﺎ ﺍﻯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ

ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻧﻤﺎﺯ ﻋﺼﺮ
ﺍَﺳْﺘَﻐْﻔِﺮُ ﺍﻟﻠّﻪَ ﺍﻟَّﺫﻯ ﻻ ﺍِﻟﻪَ ﺍِﻻّ ﻫُﻮَ ﺍﻟْﺤَﻰُّ ﺍﻟْﻘَﻴُّﻭﻡُ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤﻦُ ﺍﻟﺮَّﺣﻴﻢُ ﺫُﻭﺍﻟْﺠَﻼﻝِ ﻭَﺍﻻِْﻛْﺮﺍﻡِ ﻭَ ﺍَﺳْﺌَﻠُﻪُ ﺍَﻥْ ﻳَﺘُﻮﺏَ ﻋَﻠَﻰَّ ﺗَﻮْﺑَﺔَ ﻋَﺒْﺪٍ ﺫَﻟﻴﻞٍ ﺧﺎﺿِﻊٍ ﻓَﻘﻴﺮٍ ﺑﺎَّﺋِﺲٍ ﻣِﺴْﻜﻴﻦٍ ﻣُﺴْﺘَﻜﻴﻦٍ ﻣُﺴْﺘَﺠﻴﺮٍ ﻻ ﻳَﻤْﻠِﻚُ ﻟِﻨَﻔْﺴِﻪِ ﻧَﻔْﻌﺎً ﻭَ ﻻ ﺿَﺮّﺍً ﻭَ ﻻ ﻣَﻮْﺗﺎً ﻭَ ﻻ ﺣَﻴﻮﺓً ﻭَ ﻻ ﻧُﺸُﻮﺭﺍً . ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍِﻧّﻰ ﺍَﻋُﻮﺫُ ﺑِﻚَ ﻣِﻦْ ﻧَﻔْﺲٍ ﻻ ﺗَﺸْﺒَﻊُ ﻭَ ﻣِﻦْ ﻗَﻠْﺐٍ ﻻ ﻳَﺨْﺸَﻊُ ﻭَﻣِﻦْ ﻋِﻠْﻢٍ ﻻ ﻳَﻨْﻔَﻊُ ﻭِ ﻣِﻦْ ﺻَﻠﻮﺓٍ ﻻ ﺗُﺮْﻓَﻊُ ﻭَ ﻣِﻦْ ﺩُﻋﺎَّﺀٍ ﻻ ﻳُﺴْﻤَﻊُ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍِﻧّﻰ ﺍَﺳْﺌَﻠُﻚَ ﺍﻟْﻴُﺴْﺮَ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟْﻌُﺴْﺮِ ﻭَ ﺍﻟْﻔَﺮَﺝَ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟْﻜَﺮْﺏِ ﻭَ ﺍﻟﺮَّﺧﺎَّﺀَ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺸِّﺩَّﺓِ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻣﺎ ﺑِﻨﺎ ﻣِﻦْ ﻧِﻌْﻤَﺔٍ ﻓَﻤِﻨْﻚَ ﻻ ﺍِﻟﻪَ ﺍِﻻّ ﺍَﻧْﺖَ ﺍَﺳْﺘَﻐْﻔِﺮُﻙَ ﻭَ ﺍَﺗُﻮﺏُ ﺍَﻟِﻴْﻚَ
ﺁﻣﺮﺯﺵ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻳﻰ ﻛﻪ