:س‍ ال ه‍ اس‍ ت ت‍ ن‍ ه‍ ا چ‍ ی‍ زی ک‍ ه‍ ب‍ رام‍ تغ‍ ی‍