.........ِ......