@khamenei_ir

@khamenei_ir
رهبر انقلاب: ماندگاری انقلاب برای دشمن بهت‌آور و سخت است/ این کارهای #سال٨٨ از ابتکارات جدید آنها علیه انقلاب بود؛ به بهانه‌ی انتخاب یک دولتی که مورد قبول #آمریکا نیست، آن اقلیتی را که رأی نیاورده بکشند در خیابان و یک رنگی به آنها بدهند و کمکشان کنند؛ آمدند اینجا هم انجام بدهند و نتوانستند/ این، انقلاب رنگی بود؛ کودتای رنگی ناموفق. ٩٤/١٠/١٩
‌‌‌‌
The events in 2009 were of their new initiatives against the Revolution; with election of a government which was not favored by the #US, the minority who had lost the election was brought to the streets, it was given a color and was supported; they wanted to do the same here and failed. It was a color revolution; an unsuccessful color revolution coup d'etat. ~Ayatollah Khamenei, 9/1/2016
‌‌
الإمام الخامنئی: بقاء الثورة وخلودها یثیر دهشة العدو ومما یصعب علیه تحمّله/ أعمال الشغب فی العام ٢٠٠٩ کانت جزءا من هرطقاتهم الجدیدة ضد الثورة؛ یدفعون تلک الأقلیّة التی لم تحصل علی غالبیة الآراء للنزول إلی الشارع ویعملون علی دعمها وإبرازها بحجّة انتخاب حکومة لا ترضی بها أمریکا؛ جاؤوا لتحقیق هذا الهدف وفشلوا/ لقد کانت هذه الثورة ثورة ملوّنة؛ انقلابا ملوّناً باء بالفشل. ٠٩/٠١/٢٠١٦
__