به سلامتی رفیقا،چه مردش چه....