تاریخِ ترکها - 164
تاریخِ ترکها - 164
History of Turks -164
__________________________________________
در سالِ 1536 ز.{زادروزی}(میلادی) ، «پیمانِ فرانسه-عثمانی» (1) ، از سویِ «فرانسیسِ یکم» (2) ، پادشاه فرانسه ، و «سلیمانِ یکم» (3) ، امپراتورِ عثمانی ، برپدِ (علیهِ) «امپراتوریِ رومیِ سِپَند» (امپراتوریِ مقدسِ روم) (4) دستینه (امضا) شد (1) . در گستردهگوئیِ (در توضیحِ) بیشترِ این رویداد ، باید گفت:
«فرانسیسِ یکم» ، پادشاهِ فرانسه ، از آنرو پذیرفت که با «امپراتوریِ عثمانی» (5) همپیمان بشود که : در 24 فوریه 1525 ، در «نبرد پاویا» (6) از سپاهِ «شارلِ پنجم» (7) ، فرمانروایِ «امپراتوریِ رومیِ سِپَند» (امپراتوریِ مقدسِ روم) (4) ، شکست خورده بود ، و برایِ چندین ماه ، زندانی شده بود ؛ و سرانجام ، «پیمانِ (معاهدهء) خوارکنندهء (تحقیرآمیزِ) مادرید» (8) را دستینه (امضا) کرده بود.
«سلیمان یکم» ، فرمانروایِ عثمانی هم ، در به کنش (اجرا) درآوردنِ راهبردِ (سیاستِ) قلمروگستریِ خود ، با بندِ (سدِ) بزرگِ «امپراتوریِ رومیِ سِپَند» (امپراتوریِ مقدسِ روم) (4) ، روبرو شده بود . در گستردهگوئیِ (در توضیحِ) بیشترِ این برونِگی (واقعیت) ، باید گفت:
«امپراتوریِ ترکانِ عثمانی» ، در سال 1521 ، به «مجارستان» تاخته بود ، و «دژِ (قلعهء) مرزی بلگراد» را زورگیری (تسخیر) کرده بود ؛ و سپس در سالِ 1526 ، در «نبرد موهاچ» (9) سپاهِ «پادشاهیِ مجارستان» را شکست داده بود و «لویی دوم» (10) پادشاه مجارستان را کشته بود ، و تا سالِ 1527 ، دوسومِ خاوریِ قلمرویِ این کشور را زورگیری (تسخیر) کرده بود ؛ و «فردیناندِ یکم» (11) ، که هم فرمانروایِ «امپراتوریِ رومیِ سِپَند» (امپراتوریِ مقدسِ روم) (4) ، و هم فرمانروایِ «اتریش» بود ؛ برای اینکه یکسومِ باختریِ «پادشاهیِ مجارستان» و همهء قلمرویِ «بوهمیا» (12) ، به چنگِ «امپراتوریِ عثمانی» نیافتد ، این دو سرزمین را به قلمرویِ «اتریش» افزوده بود . یادآوری میشود که «فردیناندِ یکم» (11) ، جانشینِ «شارلِ پنجم» (7) بود.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Franco-Ottoman_alliance
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Francis_I_of_France
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Suleiman_the_Magnificent
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Holy_Roman_Empire
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Ottoman_Empire
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Pavia
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_V,_Holy_Roman_Emperor
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Madrid_(1526)
(9) https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Moh%C3%A1cs
(10) https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_II_of_Hungary
(11) https://en.wikipedia.org/wiki/Ferdinand_I,_Holy_Roman_Emperor
(12) https://en.wikipedia.org/wiki/Bohemia
History of Turks -164
__________________________________________
در سالِ 1536 ز.{زادروزی}(میلادی) ، «پیمانِ فرانسه-عثمانی» (1) ، از سویِ «فرانسیسِ یکم» (2) ، پادشاه فرانسه ، و «سلیمانِ یکم» (3) ، امپراتورِ عثمانی ، برپدِ (علیهِ) «امپراتوریِ رومیِ سِپَند» (امپراتوریِ مقدسِ روم) (4) دستینه (امضا) شد (1) . در گستردهگوئیِ (در توضیحِ) بیشترِ این رویداد ، باید گفت:
«فرانسیسِ یکم» ، پادشاهِ فرانسه ، از آنرو پذیرفت که با «امپراتوریِ عثمانی» (5) همپیمان بشود که : در 24 فوریه 1525 ، در «نبرد پاویا» (6) از سپاهِ «شارلِ پنجم» (7) ، فرمانروایِ «امپراتوریِ رومیِ سِپَند» (امپراتوریِ مقدسِ روم) (4) ، شکست خورده بود ، و برایِ چندین ماه ، زندانی شده بود ؛ و سرانجام ، «پیمانِ (معاهدهء) خوارکنندهء (تحقیرآمیزِ) مادرید» (8) را دستینه (امضا) کرده بود.
«سلیمان یکم» ، فرمانروایِ عثمانی هم ، در به کنش (اجرا) درآوردنِ راهبردِ (سیاستِ) قلمروگستریِ خود ، با بندِ (سدِ) بزرگِ «امپراتوریِ رومیِ سِپَند» (امپراتوریِ مقدسِ روم) (4) ، روبرو شده بود . در گستردهگوئیِ (در توضیحِ) بیشترِ این برونِگی (واقعیت) ، باید گفت:
«امپراتوریِ ترکانِ عثمانی» ، در سال 1521 ، به «مجارستان» تاخته بود ، و «دژِ (قلعهء) مرزی بلگراد» را زورگیری (تسخیر) کرده بود ؛ و سپس در سالِ 1526 ، در «نبرد موهاچ» (9) سپاهِ «پادشاهیِ مجارستان» را شکست داده بود و «لویی دوم» (10) پادشاه مجارستان را کشته بود ، و تا سالِ 1527 ، دوسومِ خاوریِ قلمرویِ این کشور را زورگیری (تسخیر) کرده بود ؛ و «فردیناندِ یکم» (11) ، که هم فرمانروایِ «امپراتوریِ رومیِ سِپَند» (امپراتوریِ مقدسِ روم) (4) ، و هم فرمانروایِ «اتریش» بود ؛ برای اینکه یکسومِ باختریِ «پادشاهیِ مجارستان» و همهء قلمرویِ «بوهمیا» (12) ، به چنگِ «امپراتوریِ عثمانی» نیافتد ، این دو سرزمین را به قلمرویِ «اتریش» افزوده بود . یادآوری میشود که «فردیناندِ یکم» (11) ، جانشینِ «شارلِ پنجم» (7) بود.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Franco-Ottoman_alliance
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Francis_I_of_France
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Suleiman_the_Magnificent
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Holy_Roman_Empire
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Ottoman_Empire
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Pavia
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_V,_Holy_Roman_Emperor
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Madrid_(1526)
(9) https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Moh%C3%A1cs
(10) https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_II_of_Hungary
(11) https://en.wikipedia.org/wiki/Ferdinand_I,_Holy_Roman_Emperor
(12) https://en.wikipedia.org/wiki/Bohemia
- ۱.۱k
- ۲۶ مرداد ۱۴۰۳
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط