ر‍‍ف‍‍ت‍‍ن‍ د‍ل‍‍ی‍‍ل‍ ‍ن‍‍م‍‍ی‍‍خ‍واد