"ﺍﻭ ﺭﻓﺖ