مارتین شولتس کاندیدای صدراعظمی آلمان امشب در مناظره تلویز

مارتین شولتس کاندیدای صدراعظمی آلمان امشب در مناظره تلویزیونی با مرکل قطعه ای از اشعار مولانا جلال الدین رومی را نقل کرد و گفت این شعر را قبل از شروع این برنامه آماده کرده است.


@rahyafte_com

مارتین شولتس در مناظره تلویزیونی و انتخاباتی در خصوص سوال مجری راجع به اینکه آیا اسلام به آلمان تعلق دارد یا خیر، گفت: قبل از این مناظره من برای آمادگی راجع به موضوعات امشب کمی راجع به اسلام مطالعه کردم. به جمله ای بی نظیر برخورد کردم؛
@rahyafte_com
"آن سوی هر چیز درست یا غلط جایی وجود دارد. آنجا یکدیگر را می بینیم".

شولتس در ادامه گفت: این جمله مربوط به یک فیلسوف معروف شیعه از ایران است. شما می بینید که اسلام جامعه ای متفاوت و همگرا پذیر است.

برخی شعر زیر را معادل شعری می دانند که مارتین شولتس بیان کرد:

از کفر و ز اسلام برون صحرائیست
ما را به میان آن فضا سودائیست
عارف چو بدان رسید سر را بنهد
نه کفر و نه اسلام و نه آنجا جائیست


گفتنی است این قطعه شعر قبلا در مورد خالکوبی بازیگر معروف هالیوودی "براد پیت" در رسانه های ایرانی خبر ساز شده بود که معادل انگلیسی آن چنین است:

There exists a field, beyond all notions of right and wrong. I will meet you there»



@dachstudien
🇪 🇺 🇩 🇪


@rahyafte_com