بفرما ؛ آخرش این شد ؛