یجف الوقت وغیومی تحوفک