کاملاً دستی و بدون نیاز به برق