تفسیر قرآن
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم
روز خود را با تفکر و تعمق در آیات قرآن شروع کنیم دوست عزیز برای بهره مندی هرچه بهتر لطفاً هرروز مطالعه آیات و تفسیر آن را دنبال کنید
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره قصص
آیه 79
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
فَخَرَجَ عَلَي قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنيَا يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ (79)
ترجمه :
(روزى قارون) با تمام تجمّل خود در ميان قومش ظاهر شد، (با ديدن اين صحنه) آنان كه خواهان زندگانى دنيا بودند (آهى كشيده و) گفتند: اى كاش مثل آنچه به قارون داده شده، براى ما نيز بود. براستى كه او بهره بزرگى (از نعمت ها) دارد.
پیامها :
- قدرت و ثروت در دست انسان هاى غافل، سبب فخرفروشى، خودنمايى وتجمّل گرايى است. «فخرج على قومه فى زينته»
- به رخ كشيدن ثروت، صفتى قارونى است. «فخرج على قومه فى زينته»
- قارون صفتان، خود را برتر از ديگران مى دانند. «على قومه»
- اشرافى گرىِ حاكمان، مى تواند فرهنگ مردم را تغيير دهد. «على قومه فى زينته... يا ليت لنا...»
- ظواهرِ زيباى دنيا، دامى براى جذب و انحراف كوته فكران است. «قال الّذين يريدون الحياة الدّنيا»
- آرزوى قارون شدن، آرزوى دنياپرستان كم خرد است. «يريدون الحياة الدّنيا ياليت لنا...»
روز خود را با تفکر و تعمق در آیات قرآن شروع کنیم دوست عزیز برای بهره مندی هرچه بهتر لطفاً هرروز مطالعه آیات و تفسیر آن را دنبال کنید
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره قصص
آیه 79
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
فَخَرَجَ عَلَي قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنيَا يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ (79)
ترجمه :
(روزى قارون) با تمام تجمّل خود در ميان قومش ظاهر شد، (با ديدن اين صحنه) آنان كه خواهان زندگانى دنيا بودند (آهى كشيده و) گفتند: اى كاش مثل آنچه به قارون داده شده، براى ما نيز بود. براستى كه او بهره بزرگى (از نعمت ها) دارد.
پیامها :
- قدرت و ثروت در دست انسان هاى غافل، سبب فخرفروشى، خودنمايى وتجمّل گرايى است. «فخرج على قومه فى زينته»
- به رخ كشيدن ثروت، صفتى قارونى است. «فخرج على قومه فى زينته»
- قارون صفتان، خود را برتر از ديگران مى دانند. «على قومه»
- اشرافى گرىِ حاكمان، مى تواند فرهنگ مردم را تغيير دهد. «على قومه فى زينته... يا ليت لنا...»
- ظواهرِ زيباى دنيا، دامى براى جذب و انحراف كوته فكران است. «قال الّذين يريدون الحياة الدّنيا»
- آرزوى قارون شدن، آرزوى دنياپرستان كم خرد است. «يريدون الحياة الدّنيا ياليت لنا...»
۱.۳k
۱۹ اسفند ۱۳۹۹
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.