نوشته سردر دانشگاه آکسفورد :