ترجمه ی لیریک موزیک Life Goes On!

ترجمه‌ی لیریک موزیک Life Goes On!

به چه دلیلی از هم فاصله گرفتیم
اما ما ما ما تصمیم گرفتیم [از هم] متنفر نشیم
گفتیم چیزی نمی‌تونه مارو از دور کنه
دارم می‌ترسم
که تا ابد از هم دور بیفتیم
بذار با این آهنگ بهت بگم
مردم می‌گن دنیا عوض شده
اما خوشبختانه بین من و تو
چیزی عوض نشده
بیا باهم احوال‌پرسی کنیم؛ خداحافظی نه، اما سلام کنیم
حتا اگه دنیا اون‌جوری که می‌خوایم پیش نره
بیا فقط چند شب رو همون‌طور که دوست داریم بیدار بمونیم
هرگز روزی که دوباره همدیگه رو ملاقات کردیم رو فراموش نکن

زمان می‌گذره
بعضی‌ها فراموش می‌شن
همون‌طور که تو خواستی
زمان مثل موج می‌مونه
مثل جذر و مدی که فرو می‌شینه و ناپدید می‌شه
اما باز هم فراموش نکن و دنبالم بگرد
توی این زمان که همه متوقف شدن
دالانی که امروز دورتر از حد معمول به نظر می‌رسه

زمان می‌گذره
زمان می‌گذره
زمان می‌گذره

جایی که ده سال پیش ازش گذشتم
یه عالمه درد و پیروزی
همه گذشتن، همه خاطرات و لحظات
یجوری می‌دویدم که انگار دفعه آخرمه، اما هنوز می‌ترسم
می‌دونم که این‌جا
قراره تبدیل به یه خاطره‌ی دیگه بشه
تا آخرین لحظه زندگیم
زندگی قراره بدون پایان پیش بره

زمان می‌گذره
بعضی‌ها فراموش می‌شن
همونطور که خواستی
توی این زمان که همه متوقف شدن
دالانی که امروز دورتر از حد معمول به نظر می‌رسه

زمان می‌گذره
زمان می‌گذره
زمان می‌گذره

#LYRICS