نگاهی شعله ور، ای وای مادر