ترجمه ترک زیبای Rainy Days از تهیونگ!🤍

ترجمه ترک زیبای Rainy Days از تهیونگ!🤍

روزهای بارونی
به تو فکر می‌کنم، به اینکه بهت چی بگم
کاش می‌تونستم چه‌طور باید راهی پیدا کنم
تا توی روزهای بارونی‌ این شکلی پیش تو برگردم
روزهای بارونی
به تو فکر می‌کنم، به اینکه بهت چی بگم
کاش می‌تونستم راهی پیدا کنم
تا توی روزهای بارونی‌ این شکلی پیش تو برگردم

به تلفنم خیره شدم
کاملا بیدارم
اخیرا منتظر تماستم
خودم تنها بودم، شاید منظورش اینه که نمی‌دونه تنهاست یا نه چون همیشه به فکر اون شخصه
الان روزهای پشت سرمون گذشته چه شکلی‌ان؟
هر روز بهشون به اون روزها فکر می‌کنم
زمان با تو خیلی فوق‌العاده بود
تغییری نکردم، هنوز همون منِ قبلا ام
می‌دونم دیره ولی می‌تونیم
یه‌جوری دوباره به اون لحظه برگردیم؟ آره

روزهای بارونی
به تو فکر می‌کنم، به اینکه بهت چی بگم
کاش می‌تونستم چه‌طور باید راهی پیدا کنم
تا توی روزهای بارونی‌ این شکلی پیش تو برگردم
روزهای بارونی
به تو فکر می‌کنم، به اینکه بهت چی بگم
کاش می‌تونستم راهی پیدا کنم
تا توی روزهای بارونی‌ این شکلی پیش تو برگردم

به یاد بیار که چه‌طوری بیشتر از همه من می‌خندوندمت
هیچ حقی ندارم که اینو بگم، اما
بذار تمام زمانی که از دست دادیم رو جبران کنم
می‌تونیم دوباره شروع کنیم، همه درها رو باز کنیم
بهم نگو تموم شده
می‌تونیم دوباره از اول شروع کنیم
تو شبدر چهار برگ منی
آره، می‌تونم لمس‌هات رو احساس کنم
بوسه‌هات رو به یاد می‌آرم
اون کلمات دردناک
و دلم برات تنگ شده

روزهای بارونی
به تو فکر می‌کنم، به اینکه بهت چی بگم
کاش می‌تونستم چه‌طور باید راهی پیدا کنم
تا توی روزهای بارونی‌ این شکلی پیش تو برگردم
روزهای بارونی
به تو فکر می‌کنم، به اینکه بهت چی بگم
کاش می‌تونستم راهی پیدا کنم
تا توی روزهای بارونی‌ ِاین شکلی پیش تو برگردم

#LYRICS