بیانیه: