نه با سیاهیا(سختیها) نا اُمید شو؛
نه با سیاهیا(سختیها) نا اُمید شو؛
نه با سفیدیا (راحتی ها) دلخوش شو...
والضحی👈 والیل اذا سجی👈 الضحی
النهار 👈 اللیل 👈 النهار
والتین(قسم به شیرینی انجیر) 👈 و الزیتون(قسم به تلخی زیتون)👈 التین
الیسر (قسم به آسانی) 👈 العسر (قسم به سختی)👈 الیسر
این چرخه ی تلخی و سختی و رسیدن به شیرینی و آسایش در دنیا وجود دارد همانطور که چرخه ی روز و شب وجود دارد (تولج الّیل فی النّهار و تولجُ الیل فی النهار) 👈 و در هر چرخه ای ما زنده میکنیم و میمیرانیم (تُخرجُ الحَی مِنَ المَیّت و تُخرج المَیّت مِنَ الحَی )
حتی برای پیامبر اکرم این قانون بود وقتی یتیم بود و بعدش خدا بهش ماوی و پناهگاه داد و گمراه بود و هدایتش کرد و عائله مند بود و جیبش رو پُر کرد.😊
پس تو هم به شکرانه این هدایت ها یتیم ها رو رها نکن و بهشون رسیدگی کن 😊
سوره ضحی
وَٱلضُّحَىٰ (١)
سوگند به ابتداى روز [وقتى كه خورشيد پرتو افشانى مى كند ]
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ (٢)
و سوگند به شب آن گاه كه آرام گيرد،
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ (٣)
كه پروردگارت تو را رها نكرده و مورد خشم و كينه قرار نداده است.
.
.
.
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ (٦)آيا تو را يتيم نيافت، پس پناه داد؟
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ (٧)و تو را بدون شريعت نيافت، پس به شريعت هدايت كرد؟
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ (٨)و تو را تهيدست نيافت، پس بى نياز ساخت ؟
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ (٩)و اما [به شكرانۀ اين همه نعمت] يتيم را خوار و رانده مكن
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ (١٠)و تهيدست حاجت خواه را [به بانگ زدن] از خود مران
نه با سفیدیا (راحتی ها) دلخوش شو...
والضحی👈 والیل اذا سجی👈 الضحی
النهار 👈 اللیل 👈 النهار
والتین(قسم به شیرینی انجیر) 👈 و الزیتون(قسم به تلخی زیتون)👈 التین
الیسر (قسم به آسانی) 👈 العسر (قسم به سختی)👈 الیسر
این چرخه ی تلخی و سختی و رسیدن به شیرینی و آسایش در دنیا وجود دارد همانطور که چرخه ی روز و شب وجود دارد (تولج الّیل فی النّهار و تولجُ الیل فی النهار) 👈 و در هر چرخه ای ما زنده میکنیم و میمیرانیم (تُخرجُ الحَی مِنَ المَیّت و تُخرج المَیّت مِنَ الحَی )
حتی برای پیامبر اکرم این قانون بود وقتی یتیم بود و بعدش خدا بهش ماوی و پناهگاه داد و گمراه بود و هدایتش کرد و عائله مند بود و جیبش رو پُر کرد.😊
پس تو هم به شکرانه این هدایت ها یتیم ها رو رها نکن و بهشون رسیدگی کن 😊
سوره ضحی
وَٱلضُّحَىٰ (١)
سوگند به ابتداى روز [وقتى كه خورشيد پرتو افشانى مى كند ]
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ (٢)
و سوگند به شب آن گاه كه آرام گيرد،
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ (٣)
كه پروردگارت تو را رها نكرده و مورد خشم و كينه قرار نداده است.
.
.
.
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ (٦)آيا تو را يتيم نيافت، پس پناه داد؟
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ (٧)و تو را بدون شريعت نيافت، پس به شريعت هدايت كرد؟
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ (٨)و تو را تهيدست نيافت، پس بى نياز ساخت ؟
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ (٩)و اما [به شكرانۀ اين همه نعمت] يتيم را خوار و رانده مكن
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ (١٠)و تهيدست حاجت خواه را [به بانگ زدن] از خود مران
۱.۸k
۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳
