Make Them Suffer - Erase Me

Erase me
من رو پاک کن

Let it break, let it break, let it break
بذار بشکنه، بذار بشکنه، بذار بشکنه
No need to plan your escape
نیاز نیست برای فرارت نقشه بکشی
So goodbye, get out tonight
پس خداحافظ، امشب بزن به چاک
No need for alibis
نیازی به بهانه نیست
Break away, break away, break away
دل بکن، دل بکن، دل بکن
So here's to all our mistakes
پس به سلامتیِ تمام اشتباهامون
Euthanize what's you and I
چیزی که من و تو هستیم رو با ترحم بکش
Smother us with cyanide
با سیانور خفه‌مون کن
If I said that I'm sorry
اگه می‌گفتم متاسفم
You could call me insincere
می‌تونستی آدم ریاکار صدام کنی

But you're waiting
اما تو داری منتظر می‌مونی
Patiently for something worth saving
صبورانه برای یه چیزی که ارزش نجات دادن داشته باشه
I've broken you enough so don't hate me
من به اندازه‌ی کافی داغون‌ات کردم، پس ازم متنفر نباش
But you're waiting
اما تو داری منتظر می‌مونی
Patiently for something worth saving
صبورانه برای یه چیزی که ارزش نجات داشته باشه
Erase me
من رو پاک کن

Let it break, let it break, let it break
بذار بشکنه، بذار بشکنه، بذار بشکنه
Waste away waiting for change
در انتظار تغییر، تحلیل برو
Love denied, dead inside
عشق انکار شده، از درون مرده‌ام
No need for compromise
نیازی به سازش نیست
Break away, break away, break away
دل بکن، دل بکن، دل بکن
No need to plan your escape
نیاز نیست برای فرارت نقشه بکشی
Get out tonight and save some pride
امشب برو بیرون و یکم غرورت رو حفظ کن
Get back in touch when the pain subsides
باهام ارتباط بگیر وقتی درد فروکش کرد
When the pain subsides
وقتی درد آروم گرفت

…

Why would you save me? I'm not worth saving
چرا نجات‌ام بدی؟ من ارزش نجات‌داده‌شدن ندارم
You're suffocating, so just erase me
داری خفه می‌شی، پس فقط من رو پاک کن
Annihilate me, assassinate me
نابودم کن، ترورم کن
I'm not worth saving, so just erase me
من ارزش نجات ندارم، پس فقط من رو پاک کن

Why would you save me?
چرا نجات‌ام بدی؟
I'm not worth saving
من ارزش نجات ندارم
You're suffocating
داری خفه می‌شی
So just erase me
پس فقط منو پاک کن

#metal #metalcore #make_them_suffer
#موسیقی #موسیقی_خارجی #موزیک #متال #راک #غمگین #غم #تنهایی #افسرده #افسردگی #دارک #مود #ناامیدی #درد #مرگ