تقدیم با خون و عرق و اشک...