ترجمه صحبت های روز سوم کنسرت های تور آریرانگ در تمپا:

🐨 : شما همین الانم این آهنگ رو می‌شناسید، come over از شوووو..
🐰 : یوووونگیییییییییی
🐨 : شوگا!

🐿️ : how you do, how you do man?
🐻 : how you do man?
🐥 : how you do? do do do do?
🐱 : ☺️

* با حالت لحن خیابونی رپری به یونی میگن حالت چطوره مرد

🐻: کل استیج لطفا به خوندن ادامه بدید

🐥:چرا انقدر رقصیدن با آهنگ Bepsae انقدر سخته؟

🐨:چون یه دنس پانکه!

* دنس پانک: ترکیب پانک راک و موسیقی رقص/الکترونیکه
ریتم‌هاش تند و رقصی هست، ولی انرژی خام و شورشی پانک رو هم داره
معمولاً بیس و درام خیلی پررنگه، گیتارهای تیز و تکرارشونده، و وکال‌ها گاهی فریادگونه یا حرف‌زدنی هستن

🐨: سلام تمپا
تمپا همین الان بذارید صداتون رو بشنوم
💜: 🗣🗣🗣
🐨: خب بچه‌ها، ما هستیم...
💜 BTS
🐰: یه کم آب می‌خورم خب... این آخرین اجرای ما در تامپاست. بیاید قوی تمومش کنیم...
🐻: تامپا، آماده‌اید امشب از شدت هیجان دیوونه بشید؟
💜 🗣🗣🗣🗣
🐻: امشب، همین حالا، ممکنه شما داغ‌ترین جمعیتی باشید که اینجا داریم!🔥
💜 🗣🗣
🐻: بیاید امشب همه با هم دیوونه‌بازی دربیاریم. آره
🐥: خیلی وقت شده بود که به آمریکا نیومده بودیم. خیلی هیجان‌زده‌ایم و یه اجرای فوق‌العاده براتون داریم
🐱: آره، برای تور ARIRANG چیزهای جدیدی امتحان کردیم، امیدوارم شما هم خوشتون بیاد
🐹: آرمی‌ها آماده‌اید خوش بگذرونید؟؟ پس سر و صدا کنید
💜 🗣🗣🗣
🐿: خببببب
💜 🗣🗣🗣
🐿: این آخرین اجرای ما در تامپاست
همگی، بیاید دیوونه بشیم
🐨: خب، بریم سراغ آهنگ بعدی. اگه آماده‌اید، بزن بریم
💜 🗣🗣🗣

🐻: آرمی‌ها، امروز آخرین روزمون در تمپاست و راستش واقعاً خیلی بهمون خوش گذشت! طرز انرژی دادنتون امشب دقیقاً همون دلیلیه که ما موسیقی می‌سازیم. ممنون! واقعاً قدردانشم
در هر صورت، امروز توی جمعیت خیلی پسرها رو دیدم. پس بیاین همین الان یه مسابقه بذاریم: دخترا در برابر پسرا
خب دخترا اول! داد بزنین!!!
حالا نوبت پسراست! داد بزنین!

🐻: ممنون! از همه ممنون! دخترا برنده شدن! مرسیییی! شما دلیل همه این‌ها هستین! دفعه بعد می‌بینیمتون! ممنون! we purple you

🐹: همین الان واقعاً خوشحالم. خوشحالم که اینجا، کنار اعضای گروه نشستم، خوشحالم که شما دقیقاً جلوی من هستین. فکر می‌کنم دلیل خوشحالیم اینه که شما همه‌تون منو به اینجا رسوندین
تا وقتی برگردم، از ته دل براتون آرزوی خوشحالی می‌کنم. خیلی ممنون که این سه روز ما رو خوشحال کردین.. ممنونم. دوستتون دارم

🐥: من جیمین هستم! و آره، من می‌تونم این کارو انجام بدم! ها؟ قبل از اینکه این صحنه رو ترک کنیم، می‌خوام یه چیز خیلی مهم بگم
ازتون خیلی ممنونم که منتظرمون موندین، حمایتمون کردین و همیشه حتی از راه‌های دور هم اومدین. به خاطر شما این صحنه برای ما تبدیل به جایی شده که هیچ‌وقت فراموشش نمی‌کنیم
دفعه بعد حتماً با موسیقی بهتر و اجراهای حتی خفن‌تر برمی‌گردیم. تا اون موقع، امیدوارم همه آرمی‌هامون سالم و خوشحال بمونن! خیلی دوستتون دارم. ممنونم و عاشقتونم

🐱: بچه‌ها، شما واقعاً پر انرژی هستین... من خیلی خوشحالم
آره، این آخرین شب ما تو تمپاست. من اولین باره اینجام، ولی شما غیرواقعی هستین. هوا، غذا، مردم… این شهر فوق‌العاده‌ست
خب، قدم بعدی می‌ریم ال‌پاسو، ولی این شب رو هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنم. واقعاً ازتون خیلی خیلی ممنونم. ممنون ال‌پاسو، ممنون آمریکا! این یه شب فوق‌العاده بود
از این لحظه لذت ببرید. ممنون!

ادامه در کامنتا 🍃