📚بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ هَلْ أَتَاکَ حَدِی

📚بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ هَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ الْغَاشِیَةِ (۱) ۞ ترجمه: [۵]
وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ (۲) ۞ ترجمه: [۶]
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ (۳) ۞ ترجمه: [۷]
تَصْلَی نَارًا حَامِیَةً (۴) ۞ ترجمه: [۸]
تُسْقَی مِنْ عَیْنٍ آنِیَةٍ (۵) ۞ ترجمه: [۹]
----------
[۵]: *بنام خداوند بخشنده مهربان* آیا داستان غاشیه [= روزی که وحشت آن همه را فرا می گیرد ] به تو رسیده است؟!
[۶]: چهره هایی در آن روز خاشع ذلّت بارند،
[۷]: پیوسته عمل کرده و خسته شده اند (و نتیجه ای نگرفته اند)،

[۸]: آنها در آتش سوزان وارد می گردند.
[۹]: از چشمه ای بسیار داغ به آنان می نوشانند.




📀مقطعی  بسیار نادر سورة  الغاشية  از تلاوت استودیویی قصار السور  ۱۹۵۶

#اکسپلور #موسیقی #عبدالباسط #صدای_زیبا #استاد_عبدالباسط #موسیقی_پاپ #موسیقی_سنتی #ورزش