عمرت چگونه گذشت؟

عمرت چگونه گذشت؟
#قطعه_ترکی

بير اوشاقليقدا خوش اولدوم اودا يئر- گوي قاچاراق!
(تنها در دوران کودکي خوشنود بودم آنهم هنگاميکه بين زمين و آسمان در جولان بودم !)
قوش کيمي داغلار اوچوب يئل کيمي باغلار کئچدي!
(همانند پرنده کوهها پرواز کردند و همانند باد باغها گذشتند!)
سونرا بيردن قاتار آلتيندا قاليب ، اوستومدن
(سپس ناگهان در زير چرخهاي قطار ماندم و از رويم ،)
دييه بيلمم نه قد ر سئل کيمي داغلار کئچدي!
(نمي توانم بگويم که به چه اندازه کوهها همچون سيل گذشتند!)
اوره گيمدن خبر آلسون نئجه کئچدي عمرون!؟
(اگر از دل بپرسيد که عمرت چگونه گذشت!؟)
گوز ياشيملا يازاجاق : من گونوم آغلار کئچدي!
(با اشک چشمم خواهد نوشت: روزگار من گريان سپري شد
🖌