آپدیت اینستاگرام مجله رولینگاستون ژاپن با مصاحبهای از ج

آپدیت اینستاگرام مجله رولینگ‌استون ژاپن با مصاحبه‌ای از جونگکوک ❤️🐰


ترجمه مصاحبه جونگکوک :🐰

❓: آیا تجربه خاصی از ارتباط با طرفداران در ژاپن داشتید؟
🐰 : آرمی‌های ژاپنی کمی خجالتی بودن. اونا به‌طرز بی‌نقصی شادی می‌کردن و یهو سکوت می‌کردن. این ریتم برای من بسیار منحصر به فرد و واقعاً خاص بود.

❓: از تجربه‌تون در ژاپن چه چیزی بیشتر توی ذهنتون مونده؟
🐰 : البته، همونطور که همیشه هست، کنسرت‌ها و دیدار با آرمی فراموش‌نشدنیه! همیشه تو اولویته. اما شخصاً من سرما و غذا رو دوست دارم. اخیراً ساپورو بودم. من آبجو تازه نوشیدم و سوپ کاری خوردم واقعا فوق‌العاده بود.

❓: قبل از رفتن روی صحنه چه احساسی دارید؟
🐰 : البته قبل از رفتن روی صحنه مضطرب میشم اما اول سعی می‌کنم لذت ببرم. حتی اگر نُت رو خراب کنم یا لکنت داشته باشم، همه چیزو کنار می‌گذارم و به خودم میگم لذت ببر.

❓ : چه چیزی برات خیلی ارزشمنده
🐰 : یه چیز دیگه که خیلی برام ارزشمنده اینه که، همونطور که بعضی‌ها میگن، ظاهر مهمه، حالت چهره، لباس، همه چیز، اما من چند کار رو همزمان خوب انجام نمیدم. برای من فقط دو چیز مهمه: آهنگ خوندن و رقصیدن. به جز اینا، برام مهم نیست. حتی اگر صورتم کامل نباشه این چهره واقعی خوانندگی من هست. بنابراین به جز این دو چیز، از همه چیزِ دیگه جدا میشم چون باید تمام توانمو بگذارم.
مردم اومدن تا اجرا رو ببینن. کیفیت از همه چیز مهم‌تره. برای اجراکننده و خواننده این مهم‌ترین چیز میتونه باشه.

❓: به‌یادموندنی‌ترین خاطره‌تون از بریتانیا؟
🐰 : آرمی‌ها و کاراشون فراموش‌نشدنی هست. اما شخصاً... من خیلی عاشق غذا هستم. یه بار تو رستوران Duck & Waffle توی لندن بودم و انقدر خوشمزه بود که ۲ پرس سفارش دادم. این خیلی خوب یادم مونده.

❓: اخیراً چه چیزی بهتون انگیزه میده؟
🐰 : برای من موضوع بیشتر فکر کردنه تا انگیزه... روی چه چیزی تمرکز دارم؟ چه چیزی داخل ذهنمه... نمی‌دونم.. مهم‌ترین برام آرمی‌ و اطرافیانمه، آدم‌هایی که دور و برمن و چیزایی که به طور طبیعی به سمتشون کشیده میشم.
آیا چنین چیزایی نمی‌تونن حداقل یکمی به من انگیزه بدن؟


@bts58 #Bangtan #ARMY #RM #Jin #SUGA #JHope #Jimin #V #Jungkook #BTSArmy #BangtanNews #Kpop #BangtanForever