بوسه ای بر خوشه ای از نقش انگورش زدم
بوسهای بر خوشهای از نقش انگورش زدم
حاملان عرش با هم یک صدا گفتند نوش
خواجه بار این امانت کار فال و قرعه نیست
بار عالم را به جز حیدر که میگیرد به دوش
...
📜 عن عبد الله بن مسعود قال - قال رسول الله (صلى الله عليه وآله): اول من اتخذ علي بن أبي طالب أخا من أهل السماء ، اسرافيل ، ثم ميكائيل ، ثم جبرئيل. وأول من أحبه من أهل السماء ، حملة العرش ، ثم رضوان ، خازن الجنان ، ثم ملك الموت ، وان ملك الموت يترحم على محبي علي بن أبي طالب كما يترحم على الأنبياء.
📌 منبع: الخوارزمي - الموفق بن احمد - جلد ۱ - صفحه ۷۳
ترجمه:
از ابن مسعود - رسول خدا (صلىاللهعليهوآلهوسلم) فرمود: اوّلین کسی که علی بن ابیطالب (عليهالسّلام) را برادر برگزید از اهل آسمان، اسرافیل بود سپس میکائیل سپس جبرائیل. و اوّلین کسانی که از اهل آسمان او را دوست داشتند، حاملان عرش، سپس فردوس برین، سپس نگهبانان بهشت و سپس ملک الموت بودند. و همانا ملک الموت بر محبین علی بن ابیطالب (عليهالسّلام) ترحم میکند همانطور که بر انبیا ترحم میکند.
...
حاملان عرش با هم یک صدا گفتند نوش
خواجه بار این امانت کار فال و قرعه نیست
بار عالم را به جز حیدر که میگیرد به دوش
...
📜 عن عبد الله بن مسعود قال - قال رسول الله (صلى الله عليه وآله): اول من اتخذ علي بن أبي طالب أخا من أهل السماء ، اسرافيل ، ثم ميكائيل ، ثم جبرئيل. وأول من أحبه من أهل السماء ، حملة العرش ، ثم رضوان ، خازن الجنان ، ثم ملك الموت ، وان ملك الموت يترحم على محبي علي بن أبي طالب كما يترحم على الأنبياء.
📌 منبع: الخوارزمي - الموفق بن احمد - جلد ۱ - صفحه ۷۳
ترجمه:
از ابن مسعود - رسول خدا (صلىاللهعليهوآلهوسلم) فرمود: اوّلین کسی که علی بن ابیطالب (عليهالسّلام) را برادر برگزید از اهل آسمان، اسرافیل بود سپس میکائیل سپس جبرائیل. و اوّلین کسانی که از اهل آسمان او را دوست داشتند، حاملان عرش، سپس فردوس برین، سپس نگهبانان بهشت و سپس ملک الموت بودند. و همانا ملک الموت بر محبین علی بن ابیطالب (عليهالسّلام) ترحم میکند همانطور که بر انبیا ترحم میکند.
...
۱.۷k
۱۷ دی ۱۴۰۳