ترجمه اهنگ ترکی گردن حیران
برادر به دشت زیبای مغان که می روى ، وقتى با صورت خندان این شهر را ترک می کنى
در جاده پر از درخت و باریک آستارا وقتی چشم به راه یار پر از نازى
سلام برسان به جان هایى که جان صدایت می کنند به آهوانی که در گردنه حیران هستند
سلام برسان به پرمهر و گرمی
شاید سرزمینم آشنایی ندهد به او بگو آنجا کودکی ام خوش گذشته است
دور از تو هر چه گذشت هیچ و پوچ گذشت بگو این غربت نفسم را از من گرفته است
بی تو یک حسرت سنگینی در سینه ام مانده است بگو امان از این جدایی امان
فرزندت هیچ زمانى تو را فراموش نکرده است بگو یک پرنده در جای غریبی در تور افتاده
اما هر جای دنیا باشم دل آنجاست
سلام برسان به جان هایى که جان صدایت می کنند به آهوانی که در گردنه حیران هستند
سلام برسان به پرمهر و گرمی
شاید سرزمینم آشنایی ندهد... حتما برید واقعا حیران گردن حیران زیباست مخصوصه تله کابین حیران... اردبیل... استارا... انیس عزیزی
در جاده پر از درخت و باریک آستارا وقتی چشم به راه یار پر از نازى
سلام برسان به جان هایى که جان صدایت می کنند به آهوانی که در گردنه حیران هستند
سلام برسان به پرمهر و گرمی
شاید سرزمینم آشنایی ندهد به او بگو آنجا کودکی ام خوش گذشته است
دور از تو هر چه گذشت هیچ و پوچ گذشت بگو این غربت نفسم را از من گرفته است
بی تو یک حسرت سنگینی در سینه ام مانده است بگو امان از این جدایی امان
فرزندت هیچ زمانى تو را فراموش نکرده است بگو یک پرنده در جای غریبی در تور افتاده
اما هر جای دنیا باشم دل آنجاست
سلام برسان به جان هایى که جان صدایت می کنند به آهوانی که در گردنه حیران هستند
سلام برسان به پرمهر و گرمی
شاید سرزمینم آشنایی ندهد... حتما برید واقعا حیران گردن حیران زیباست مخصوصه تله کابین حیران... اردبیل... استارا... انیس عزیزی
۳۲.۱k
۰۹ شهریور ۱۴۰۱