أرح سمعڪ
الكهف
نَّحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِالْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَاهُمْ هُدًى
ﻣﺎ ﺧﺒﺮ [ ﻋﺒﺮﺕ ﺁﻣﻮﺯ ] ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻖ ﻭ ﺩﺭﺳﺘﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ : ﺁﻧﺎﻥ ﺟﻮﺍﻧﻤﺮﺩﺍﻧﻲ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ، ﻭ ﻣﺎ ﺑﺮ ﻫﺪﺍﻳﺘﺸﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻳﻢ .(١٣)
وَرَبَطْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَن نَّدْعُوَ مِن دُونِهِ إِلَٰهًا لَّقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا
ﻭ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ [ ﺑﺎ ﻳﻘﻴﻦ ﺑﻪ ﺣﻘﺎﻳﻖ ، ]ﻣﺤﻜﻢ ﻭ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﺳﺎﺧﺘﻴﻢ ; ﺁﻥ ﮔﺎﻩ [ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﺮﻙ ﻭ ﺑﺖ ﭘﺮﺳﺘﻲ ] ﺑﻪ ﭘﺎ ﺧﺎﺳﺘﻨﺪ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ، ﻫﺮﮔﺰ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﭘﺮﺳﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﭙﺮﺳﺘﻴﻢ ﺳﺨﻨﻲ ﮔﺰﺍﻑ ﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺣﻖ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻢ : [ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ . ](١٤)
نَّحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِالْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَاهُمْ هُدًى
ﻣﺎ ﺧﺒﺮ [ ﻋﺒﺮﺕ ﺁﻣﻮﺯ ] ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻖ ﻭ ﺩﺭﺳﺘﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ : ﺁﻧﺎﻥ ﺟﻮﺍﻧﻤﺮﺩﺍﻧﻲ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ، ﻭ ﻣﺎ ﺑﺮ ﻫﺪﺍﻳﺘﺸﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻳﻢ .(١٣)
وَرَبَطْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَن نَّدْعُوَ مِن دُونِهِ إِلَٰهًا لَّقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا
ﻭ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ [ ﺑﺎ ﻳﻘﻴﻦ ﺑﻪ ﺣﻘﺎﻳﻖ ، ]ﻣﺤﻜﻢ ﻭ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﺳﺎﺧﺘﻴﻢ ; ﺁﻥ ﮔﺎﻩ [ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﺮﻙ ﻭ ﺑﺖ ﭘﺮﺳﺘﻲ ] ﺑﻪ ﭘﺎ ﺧﺎﺳﺘﻨﺪ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ، ﻫﺮﮔﺰ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﭘﺮﺳﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﭙﺮﺳﺘﻴﻢ ﺳﺨﻨﻲ ﮔﺰﺍﻑ ﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺣﻖ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻢ : [ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ . ](١٤)
۵.۴k
۱۵ شهریور ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.