* ترجمه ویدیویی
* ترجمه ویدیویی
🐨 RM: «یک، دو، سه! سلام، ما BTS هستیم. متأسفانه بهخاطر تور جهانی ARIRANG نتونستیم شخصاً در مراسم Melon Music Awards حضور پیدا کنیم، برای همین از طریق این پیام ویدیویی بهتون سلام میکنیم.»
🐹 جین: «امسال در مجموع شش جایزه دریافت کردیم: آلبوم سال، هنرمند سال، بهترین گروه مرد، ۱۰ هنرمند برتر جهانی، ۱۰ هنرمند برتر و اجرای سال.»
🐰 جونگکوک: «خیلی دوست داشتیم این روز رو در کنار همگی شما جشن بگیریم و لحظهی دریافت این جایزههای فوقالعاده رو با هم به یادگار ثبت کنیم. برای همین، حتی از طریق این ویدیو هم میخوایم ازتون تشکر کنیم.»
😸 شوگا: «آره، فکر میکنم سال ۲۰۲۶ سالیه که تا آخر عمرم فراموشش نمیکنم. حدس میزنم برای همهی شما آرمیها هم سال فراموشنشدنیای باشه.»
🐥 جیمین: «خب، بعد از سه سال و نه ماه، با آلبوم ARIRANG دوباره پیش شما برگشتیم. از اینکه دوباره آرمیهایی رو دیدیم که اینهمه دلتنگشون بودیم و تا بینهایت ازشون ممنونیم، و دوباره براشون اجرا کردیم، واقعاً خیلی خوشحال بودم.»
🐻 وی: «همونطور که آرمی مسیرمون رو روشن کرد و ازمون محافظت کرد، ما هم سخت تلاش میکنیم تا همیشه در کنارتون بدرخشیم.»
🐿️ جیهوپ: «یک بار دیگه ازتون خیلی خیلی ممنونیم، آرمی. از برگزارکنندههای MMA 2026 هم بابت این جایزههای فوقالعاده تشکر میکنیم.»
🐨 RM: «ممنونیم! آرمی، شما بهترینید!»
🐨 RM: «یک، دو، سه! سلام، ما BTS هستیم. متأسفانه بهخاطر تور جهانی ARIRANG نتونستیم شخصاً در مراسم Melon Music Awards حضور پیدا کنیم، برای همین از طریق این پیام ویدیویی بهتون سلام میکنیم.»
🐹 جین: «امسال در مجموع شش جایزه دریافت کردیم: آلبوم سال، هنرمند سال، بهترین گروه مرد، ۱۰ هنرمند برتر جهانی، ۱۰ هنرمند برتر و اجرای سال.»
🐰 جونگکوک: «خیلی دوست داشتیم این روز رو در کنار همگی شما جشن بگیریم و لحظهی دریافت این جایزههای فوقالعاده رو با هم به یادگار ثبت کنیم. برای همین، حتی از طریق این ویدیو هم میخوایم ازتون تشکر کنیم.»
😸 شوگا: «آره، فکر میکنم سال ۲۰۲۶ سالیه که تا آخر عمرم فراموشش نمیکنم. حدس میزنم برای همهی شما آرمیها هم سال فراموشنشدنیای باشه.»
🐥 جیمین: «خب، بعد از سه سال و نه ماه، با آلبوم ARIRANG دوباره پیش شما برگشتیم. از اینکه دوباره آرمیهایی رو دیدیم که اینهمه دلتنگشون بودیم و تا بینهایت ازشون ممنونیم، و دوباره براشون اجرا کردیم، واقعاً خیلی خوشحال بودم.»
🐻 وی: «همونطور که آرمی مسیرمون رو روشن کرد و ازمون محافظت کرد، ما هم سخت تلاش میکنیم تا همیشه در کنارتون بدرخشیم.»
🐿️ جیهوپ: «یک بار دیگه ازتون خیلی خیلی ممنونیم، آرمی. از برگزارکنندههای MMA 2026 هم بابت این جایزههای فوقالعاده تشکر میکنیم.»
🐨 RM: «ممنونیم! آرمی، شما بهترینید!»
- ۵۱۷
- ۲۵ آبان ۱۴۰۵
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط