تاریخ کوتاه ایران و جهان - 1118
تاریخ کوتاه ایران و جهان - 1118
________________________
در سال 757 ز. {زادروزی} (میلادی) ، برجستگان فرمانده‌فرمائی (دوک‌فرمائی) «اسپولتو» (1) ، بدون هماهنگی کردن با «دزیدریوس» (2) ، پادشاه لمبارد (3) ؛ کسی بنام «آلبوین» (4) را به فرماندهی (دوکی) «اسپولتو» ، برگزیدند ؛ و چند روز پس از این گزینش ، «آلبوین» ، بهمراه فرمانده (دوک) «بنه‌ونتو» (5) ، که او نیز بمانند پادشاه پیشین لمبارد ، «لیوت‌پراند» (6) نام داشت ، خود را همپیمان «پادشاهی فرانك» کردند ؛ بدون اینكه «پپین مارتل» (7) ، پادشاه فرانک ، چنین چیزی را خواستار شده باشد (4).
«دزیدریوس» با شنیدن گزارش (خبر) این همپیمانی ، به سوی «اسپولتو» و «بنه‌ونتو» ، لشگرکشی کرد ؛ و «آلبوین» را اسیر کرد ؛ و «لیوت‌پراند» (6) فرماند (دوک) «بنه‌ونتو» گریخت ؛ و «دزیدریوس» ، خود ، فرپیشهء (مقام) فرماندهی (دوکی) «اسپولتو» را بدوش گرفت ، و کسی بنام «آرکیس» را به فرماندهی (دوکی) «بنه‌ونتو» ، برگزید (4).
رونهیدنی (قابل توجه) است که «پاپ استیفن دوم» (8) ، همان کسی بوده است که به دو فرمانده (دوک) «اسپولتو» و «بنه‌ونتو» ، انگیزه داده بود ، که با «پادشاهی فرانک» ، همپیمان بشوند ؛ گرچه پاپ ، همگاهانه (بطور همزمان) نیز تلاش میکرد که هرچه زودتر ، «اسپولتو» ، بخشی از «پادشاهی لمبارد» بشود . دربارهء چرائی‌هائی (دلایل) انجام گرفتن این دو کار ناسازگار (متضاد) ، از سوی «پاپ استیفن دوم» ، در پژوهشپایه (منبع تحقیق) ، سخنی بمیان نیامده است . یادآوری میشود که «پاپ استیفن دوم» ، کمی پس از این رویدادها ، در همین سال 757 زادروزی (میلادی) ، در 43 سالگی ، درگذشت.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Duchy_of_Spoleto
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Desiderius
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_the_Lombards
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Alboin_of_Spoleto
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Duchy_of_Benevento
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Liutprand_of_Benevento
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Pepin_the_Short
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Stephen_II
________________________
در سال 757 ز. {زادروزی} (میلادی) ، برجستگان فرمانده‌فرمائی (دوک‌فرمائی) «اسپولتو» (1) ، بدون هماهنگی کردن با «دزیدریوس» (2) ، پادشاه لمبارد (3) ؛ کسی بنام «آلبوین» (4) را به فرماندهی (دوکی) «اسپولتو» ، برگزیدند ؛ و چند روز پس از این گزینش ، «آلبوین» ، بهمراه فرمانده (دوک) «بنه‌ونتو» (5) ، که او نیز بمانند پادشاه پیشین لمبارد ، «لیوت‌پراند» (6) نام داشت ، خود را همپیمان «پادشاهی فرانك» کردند ؛ بدون اینكه «پپین مارتل» (7) ، پادشاه فرانک ، چنین چیزی را خواستار شده باشد (4).
«دزیدریوس» با شنیدن گزارش (خبر) این همپیمانی ، به سوی «اسپولتو» و «بنه‌ونتو» ، لشگرکشی کرد ؛ و «آلبوین» را اسیر کرد ؛ و «لیوت‌پراند» (6) فرماند (دوک) «بنه‌ونتو» گریخت ؛ و «دزیدریوس» ، خود ، فرپیشهء (مقام) فرماندهی (دوکی) «اسپولتو» را بدوش گرفت ، و کسی بنام «آرکیس» را به فرماندهی (دوکی) «بنه‌ونتو» ، برگزید (4).
رونهیدنی (قابل توجه) است که «پاپ استیفن دوم» (8) ، همان کسی بوده است که به دو فرمانده (دوک) «اسپولتو» و «بنه‌ونتو» ، انگیزه داده بود ، که با «پادشاهی فرانک» ، همپیمان بشوند ؛ گرچه پاپ ، همگاهانه (بطور همزمان) نیز تلاش میکرد که هرچه زودتر ، «اسپولتو» ، بخشی از «پادشاهی لمبارد» بشود . دربارهء چرائی‌هائی (دلایل) انجام گرفتن این دو کار ناسازگار (متضاد) ، از سوی «پاپ استیفن دوم» ، در پژوهشپایه (منبع تحقیق) ، سخنی بمیان نیامده است . یادآوری میشود که «پاپ استیفن دوم» ، کمی پس از این رویدادها ، در همین سال 757 زادروزی (میلادی) ، در 43 سالگی ، درگذشت.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Duchy_of_Spoleto
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Desiderius
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_the_Lombards
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Alboin_of_Spoleto
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Duchy_of_Benevento
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Liutprand_of_Benevento
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Pepin_the_Short
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Stephen_II
- ۲.۳k
- ۱۶ تیر ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۱)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط
