‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ✦ ‌‌ [ 𝖸𝖤𝖱𝖨𝖬𝖤 ] ✦

‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ✦ ‌‌ [ 𝖸𝖤𝖱𝖨𝖬𝖤 ] ✦
Cambodian first leave: girls who?


دختر یعنی یه بوم نقاشی بی‌نهایت،
که هر روز یه رنگ جدید بهش می‌پاشه حیات.
یه سمفونی ناتموم از سکوت و فریاد،
یه باغ مخفی که فقط خودش میدونه کجاست.

(تکرار میشه)
اون یه الهه است، یه افسانه،
یه رقصنده تو میدون زمانه.
یه نقاش که با خونش رنگ میزنه،
یه صدایی که تو سکوت زنگ میزنه.

دختر یعنی یه آینه شکسته به هزاران تیکه،
که هر تیکه‌اش یه دنیای جداگونه رو نشون میده.
یه هزارتو که هرچی توش میری گم میشی،
یه معمایی که هرچی حلش میکنی تموم نمیشه.

(تکرار میشه)
اون یه الهه است، یه افسانه،
یه رقصنده تو میدون زمانه.
یه نقاش که با خونش رنگ میزنه،
یه صدایی که تو سکوت زنگ میزنه.

دختر یعنی یه گردباد از احساسات،
یه انفجار از شور و شیطنت و شهوات.
یه آتیشی که هم میسوزونه، هم گرم میکنه،
یه بارونی که هم ویرون میکنه، هم سبز میکنه.

(تکرار میشه)
اون یه الهه است، یه افسانه،
یه رقصنده تو میدون زمانه.
یه نقاش که با خونش رنگ میزنه،
یه صدایی که تو سکوت زنگ میزنه.

دختر یعنی یه راز سر به مهر،
یه افسانه‌ی ناگفته، یه شعر بی‌وزن.
یه چیزی که هیچ وقت نمیشه توصیفش کرد،
یه چیزی که همیشه باید تجربه‌اش کرد.

(تکرار میشه)
اون یه الهه است، یه افسانه،
یه رقصنده تو میدون زمانه.
یه نقاش که با خونش رنگ میزنه،
یه صدایی که تو سکوت زنگ میزنه.

ژاپنی (رومانیزه): همون انگلیسی ولی ژاپنیش

Onna tte no wa mugen no kyanbasu,
Mainichi atarashii iro o seimei ga sosogu.
Chinmoku to sakebi no misukansei shinponii,
Jibun dake ga doko ni aru ka o shitte iru himitsu no niwa.

(Kurikaeshi)
Kanojo wa megami, densetsu,
Jidai no naka no dansaa.
Chi de iro o nuru gakaka,
Chinmoku no naka de beru o narasu koe.

Onna tte no wa sanzan ni wareta kagami,
Hitotsuhitotsu ga betsubetsu no sekai o miseru.
Naka ni hairu hodo mayou meiro,
Tokeba toku hodo owaranai nazo.

(Kurikaeshi)
Kanojo wa megami, densetsu,
Jidai no naka no dansaa.
Chi de iro o nuru gakaka,
Chinmoku no naka de beru o narasu koe.

Onna tte no wa kanjou no tatsumaki,
Shuuto yokubou to itazura no bakuhatsu.
Moeru shi, atatameru hi,
Kowasu shi, midori ni suru ame.

(Kurikaeshi)
Kanojo wa megami, densetsu,
Jidai no naka no dansaa.
Chi de iro o nuru gakaka,
Chinmoku no naka de beru o narasu koe.

Onna tte no wa fuuin sareta himitsu,
Fukatsuta #ایم_یه_ریم setsu, mujuryoku shi.
Zettai ni kijutsu dekinai mono,
Itsumo taiken subeki mono.

(Kurikaeshi)
Kanojo wa megami, densetsu,
Jidai no naka no dansaa.
Chi de iro o nuru gakaka,
Chinmoku no naka de beru o narasu koe.

🐱: امیدوارم که از این کامبک لذت کافی رو برده باشید اگه اشکال داشت با هرجاش درست نبود حتما بگید ممنون میشم حمایت کنید مرسیخدافیظظ💞

گزارش شده بود
#ایم_یه_ریم
دیدگاه ها (۲۲)

نمیدونم چه اهنگیه اما قشنگه♡ 👇

ترجمه ی تیتراژ اول فصل یک انیمه توکیو غولoshiete oshiete yo ...

حروف ها به ژاپنی 💙______/💙あ=a🦋い=i💙う=u🦋え=e💙お=o🦋か=ka💙き=ki🦋く=ku...

بانوییی مننننننههههههه

جونگکوک

قشنگ گفت👏👏👏

اوم🙂💔

آنایلا

در حال بارگزاری

خطا در دریافت مطلب های مرتبط